Примеры использования Travaillent en collaboration на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les PCR travaillent en collaboration avec.
The PCCs work together with.C'est la raison pour laquelle ils travaillent en collaboration.
That is why they collaborate.Ils travaillent en collaboration avec CARITAS.
They work in collaboration with CARITAS.Ces deux substances travaillent en collaboration.
These two substances work together.Ils travaillent en collaboration avec les infirmiers.
They work in conjunction with nurses.
Люди также переводят
Ces deux substances travaillent en collaboration.
These two substances work in collaboration.Ils travaillent en collaboration avec les enseignants des classes.
They collaborate with the classroom teachers.Oui, les Jésuites travaillent en collaboration et.
Yes, the Jesuits work in conjunction and have.Ils travaillent en collaboration avec le médecin de la crèche.
They work in collaboration with the nursery doctor.Volontaires et partenaires travaillent en collaboration.
Volunteers and partners work in collaboration.Ils travaillent en collaboration avec d'autres agences d'espionnage occidentales.
They work cooperatively with other Western spy agencies.Les étudiants et les enseignant travaillent en collaboration.
Students and teachers work collaboratively.Ces panels travaillent en collaboration avec le TPIY.
These panels work in collaboration with the ICTY.Les bureaux de passeports satellites travaillent en collaboration avec.
Patient navigators work in cooperation with.Les bénévoles travaillent en collaboration avec les membres du personnel.
Volunteers work in collaboration with the staff members.Aujourd'hui, la 5ème etla 6ème génération travaillent en collaboration.
Nowadays, the 5th and6th generations work together.Les membres du RNFJ travaillent en collaboration entre eux.
The RNFJ members all work in collaboration.Nos équipes de conception et de développement travaillent en collaboration.
Our design and development teams work collaboratively.Ces quatre antennes travaillent en collaboration très étroite.
The two Antennae work together very closely.Dans la mesure du possible, les différents gouvernements travaillent en collaboration.
When possible, the various governments work together.Ces bénévoles travaillent en collaboration avec la GRC.
These volunteers work in collaboration with the RCMP.Cela montre ce qui peut être accompli lorsque les députés travaillent en collaboration.
It shows what can be accomplished when members work together.Les sages-femmes travaillent en collaboration avec votre médecin.
The midwives work in collaboration with your physician.Il est impératif que les enquêteurs et les procureurs travaillent en collaboration.
It is imperative that investigators and prosecutors work collaboratively.Toutefois, elles travaillent en collaboration sur certains dossiers.
However, they work in partnership on certain projects.In case of risk pregnances the doctor and the midwife cooperate.Les gouvernements travaillent en collaboration avec le milieu et les parents.
Governments work together with community and parents.Veiller à ce que les ministère etorganismes d'un gouvernement donné travaillent en collaboration.
Ensure departments andagencies within individual governments work collaboratively.Et enfin, les artistes travaillent en collaboration directe avec la fondation.
Also, the artists and the foundation work together directly.Il faudrait peut-être que la Chambre des communes et le Sénat travaillent en collaboration dans ce dossier.
Perhaps there should be collaborative work done between the House of Commons and the Senate on this.
