Примеры использования Troisième domaine на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais dans un troisième domaine!
But in a third sphere!Troisième domaine: la« Caritas.
A third sector is"Caritas.Et quel est ce troisième domaine?
And what is this third sphere?Un troisième domaine est la"Caritas.
A third area is"Caritas..Voilà pourquoi l'engagement est le troisième domaine fondamental du leadership.
As such, commitment is the critical third domain of leadership.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
différents domainesdomaine public
domaines prioritaires
autres domainesdivers domainesprincipaux domainesle domaine public
les domaines prioritaires
domaines thématiques
les principaux domaines
Больше
Использование с глаголами
domaines liés
domaines couverts
travaillant dans le domainedomaines visés
domaines spécialisés
les domaines couverts
domaines concernés
les domaines liés
les domaines visés
œuvrant dans le domaine
Больше
Использование с существительными
nom de domainedomaine de la santé
domaines de recherche
coopération dans le domaineexpérience dans le domainedomaine du désarmement
domaines de la vie
domaines de compétence
domaines de coopération
un des domaines
Больше
Un troisième domaine est la"Caritas.
A third sector is"Caritas.La technologie nucléaire représente un troisième domaine propice à un nouveau partenariat mondial.
Nuclear technology is a third field for a new global partnership.Le troisième domaine est le plus récent.
The third field is most recent.Je voudrais introduire ici un troisième domaine- la prévention systémique.
In this report I would like to introduce a third sphere of preventive action, namely, systemic prevention.Le troisième domaine est celui sur lequel.
Now the third area is the one.Qu'elles soient pathogènes ou non-pathogènes, ouarchaeas ce qui est appelé le troisième domaine de vie.
Both pathogens and non-pathogens,archaea the so-called third domain of life.Le troisième domaine est la réponse adaptative.
The third area is adaptive response.Ce montant, le plus élevé de ces dix dernières années, témoigne du rôle clef joué par le troisième domaine d'action de la CNUCED tableau 3.
This is evidence of the key role played by the third pillar of UNCTAD table 3.Le troisième domaine sur lequel nous travaillons.
The third area that we're working on.La révolution française a apporté les intérêts naissants du troisième domaine- des personnes, des ouvriers, et des paysans d'affaires- à l'ours contre les privilèges féodaux appréciés par la noblesse et le clergé de chrétien.
The French Revolution brought the emerging interests of the Third Estate- business people, workers, and peasants- to bear against the feudal privileges enjoyed by the nobility and Christian clergy.Le troisième domaine est celui de la"sexospécificité.
The third domain is that of"gender.Le troisième domaine est la lutte contre le terrorisme.
The third area is the battle against terrorism.Troisième domaine d'action: les infections respiratoires.
Third area of action: respiratory infections.Le troisième domaine de coopération est d'ordre technique.
The third focus of cooperation was technical.Le troisième domaine est celui du développement économique.
The third area is that of economic development.Notre troisième domaine d'expertise est l'emploi en Allemagne.
Our third area of expertise is employment in Germany.Le troisième domaine correspond à la commutation de la diode.
The third field corresponds to a switching of the diode.Le troisième domaine de discriminationest celui de la prise de risque.
The third area of discrimination is the taking of risk.Le troisième domaine porte sur la réintégration et la réhabilitation.
The third sector concerns reintegration and rehabilitation.Le troisième domaine de travail comprend la distribution et l'administration.
The third field of work is sales and administration.Notre troisième domaine d'action est l'éducation des jeunes cyclistes.
Our third field of action is the education of young cyclists.Un troisième domaine à activité du type Trx existe en N-terminal.
A third domain with a Trx-like activity exists at the N-terminal end.Le troisième domaine politique recouvre le thème"biodiversité et changement climatique.
Policy area 3 covers"Biodiversity and climate change.Un troisième domaine d'application est la gestion des services informatiques(ITSM.
A third area of application is IT service management(ITSM.Ce troisième domaine 34 comprend une ouverture traversante de charnon 40.
This third domain 34 includes a pass-through hinge knuckle opening 40.
