Примеры использования Troisième hypothèse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Troisième hypothèse.
Third hypothesis.C'est une troisième hypothèse.
That is a third hypothesis.Troisième hypothèse je ne sais pas?
Second hypothesis, I don't know?C'est la troisième hypothèse.
This is the third hypothesis.Troisième hypothèse: Transformer les structures.
Hypothesis 3: Change in structure.Pour finir, la troisième hypothèse.
Finally, the third assumption.Une troisième hypothèse est la loi.
A third hypothesis is the law.Quelle serait la troisième hypothèse?
What was the third assumption?La troisième hypothèse est confirmée.
The third hypothesis is confirmed.Ceci confirme notre troisième hypothèse.
This confirms our third hypothesis.La troisième hypothèse concerne la NFC.
The third hypothesis concerns the NFC.Nous reviendrons sur la troisième hypothèse.
To come back to the third hypothesis.Notre troisième hypothèse.
My third hypothesis.Ceci va dans le sens de la troisième hypothèse.
This segues into the third assumption.La troisième hypothèse va beaucoup plus loin.
The second hypothesis goes further.Afin de soutenir notre troisième hypothèse, nous.
To test the third hypothesis, we.La troisième hypothèse est partiellement vérifiée.
The Hypothesis 3 is partly verified.J'en viens à la troisième hypothèse, qui.
Which leads me to the third hypothesis, that.Cette troisième hypothèse a plusieurs corollaires.
This third assumption has several corollaries.Ce qui confirme partiellement notre troisième hypothèse.
These results partly confirm our third hypothesis.C'est votre troisième hypothèse? demanda Scribe.
That's your third possibility?" said Scriber.Selon le ministère public,les éléments du dossier permettaient d'exclure la troisième hypothèse.
In the view of the public prosecutor,the evidence in the file was sufficient to rule out the third possibility.Ainsi notre troisième hypothèse est la suivante.
Therefore, our third hypothesis is as follows.La troisième hypothèse est avancée par le Dr Schwellnus.
The third hypothesis is advanced by Dr. Schwellnus.Ainsi, nous pouvons préconiser que notre troisième hypothèse est partiellement acceptée.
Thus, our third hypothesis can be partially accepted.Une troisième hypothèse est proposée dans notre étude.
We propose a third hypothesis in our study.Ainsi, nous pouvons préconiser que notre troisième hypothèse est partiellement acceptée.
This means that our second hypothesis was partially supported.La troisième hypothèse n'est donc pas confirmée.
Therefore the third hypothesis was not confirmed.L'expérience me force à penser que la troisième hypothèse est la plus probable.
Further study has led me to believe the third possibility is most likely.La troisième hypothèse est celle des philosophes.
The third hypothesis is that of the philosophers.
