Примеры использования Trop de danger на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trop de danger.
Too much danger.Donc pas trop de danger.
But not a lot of danger.Trop de dangers pour moi!
Too many dangers for me!Le put sans trop de danger.
Place without too much danger.Pas trop de danger là-dessus.
Not too much danger of that.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dangers potentiels
grand dangergrave dangerdanger immédiat
les dangers potentiels
dangers naturels
réel dangerdanger réel
vrai dangerun grave danger
Больше
Использование с глаголами
mettre en dangerdangers liés
dangers associés
constituer un dangerles dangers liés
les dangers associés
représente un dangerdangers cachés
dangers qui menacent
présente un danger
Больше
Использование с существительными
vie en dangerdanger de mort
danger pour la santé
zone de dangerespèces en dangermise en dangerenfants en dangerclasse de dangeridentification des dangerspersonnes en danger
Больше
Cela présente trop de dangers..
There are too many dangers..Trop de danger en territoire inconnu.
More chances in unfamiliar territory.Ce livre recèle trop de dangers pour nous.
That's too dangerous for us.Heureusement, il n'y a pas l'air d'avoir trop de danger.
Fortunately, this doesn't seem to be a danger for too many of us.Pas trop de danger.
Not a lot of danger.Car l'avenir présente trop de danger.
And the future holds far too much danger as of now.Sans trop de danger.
Without much danger.Tout d'abord parce que cela entraine trop de dangers physiques.
First, these situations can involve many physical hazards.Pas trop de danger!
But not too much danger!La boxe et autres sports similaires sont contre-indiqués car ils comportent trop de danger.
Boxing and other similar sports are contraindicated, because they carry too much danger.Et pas trop de danger pour les personnages.
No serious danger to characters.Nous nous sommes déjà débarrassés des monstres derrière nous,donc il ne devrait pas y avoir trop de danger sur votre route..
We have already disposed ofthe monsters behind us, so there's not much danger along the way..Il y a trop de danger pour les piétons.
There's a lot of danger for pedestrians.Les chefs politiques ont regardé au-dessus des officiers militaires supérieurs et ont vu trop de danger d'une telle usurpation de puissance.
The political leaders looked over the top military officers and saw too much danger of such a usurpation of power.Beaucoup trop de dangers potentiels..
Entirely too many potential dangers..
