Примеры использования Trop humble на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il était trop humble.
He was too humble.Je suis trop humble pour que les oreilles du prince.
I am too lowly for my name to abuse.Moïse est trop humble.
Moses is too humble.Si tu es trop humble, tu seras sans honneur.
If you be too humble, you will be without honour.Ne soyez pas trop humble.
Do not be too humble.Si tu est trop humble, tu sera sans honneur.
If you be too humble, you will be without honor.Mais vous pouvez être trop humble.
You can be too humble.Il était trop humble pour cela.
He was too humble for that.Ce jeune cousin est trop humble.
Young Cousin is too humble.Parce que tu es trop humble pour t'en apercevoir.
That you're too humble to see it.Mais Jared est bien trop humble.
Jared, you are far too humble.Le héros est trop humble pour son propre bien.
Hero is too humble for his own good.Je trouve que vous êtes trop humbles.
I think you are being too modest.Mais, il est trop humble pour cela.
But he's too humble for that.Il est juste un tout petit peu trop humble.
He's just a little too humble.Ils sont bien trop humbles pour cela.
They're far too humble for that.BJ: Eterna a longtemps été trop humble.
BJ: Eterna has been too humble for a long time.Non, vous êtes trop humble,» déclarai-je.
I am sure you are too modest,” I said.Deep Stacking: Pourquoi les femmes sont trop humbles.
Deep Stacking: Why Women Are Too Humble.Vous êtes trop humble, Père de Bricassart.
You are too humble, Father de Bricassart.
