Примеры использования Trouvai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je trouvai que.
I find at.Après je trouvai M.
Later I encountered Mr.Je trouvai une idée.
I got an idea.Et effectivement je trouvai quelque chose.
And I actually got something.Je trouvai une idée.
I find an idea.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hôtel se trouverésultats trouvéstrouver un emploi
trouver une solution
trouver des solutions
trouver quelque chose
trouver des informations
trouvez un logement
trouver du travail
appartement se trouve
Больше
Использование с наречиями
comment trouveroù trouvervous trouverez ici
trouverez également
vous trouverez également
vous trouverez ci-dessous
trouver plus
également trouvertrouverez aussi
trouverez ci-dessous
Больше
Использование с глаголами
essayez de trouveraider à trouverimportant de trouverconsiste à trouvernécessité de trouverréussi à trouverpermet de trouversurpris de trouvertentent de trouvercompliqué de trouver
Больше
Mais pour parle du bien que j'y trouvai.
But in order to tell the goodness I discovered there.Je trouvai mon épée.
I found my sword.Mais, pour faire sentir le bien que j'y trouvai.
But in order to tell the goodness I discovered there.Et je trouvai M.
And I encountered Mr.Je trouvai Armand dans son lit.
I found Armand in bed.Dans tout ces endroits je trouvai un service pour le Seigneur.
In all these places I found service for the Lord.Je trouvai alors un parc.
So I find a park.Je me séchai rapidement etenfilai la première chose que je trouvai.
I just woke up andgrabbed the first thing I could.Je trouvai cette parole.
I find this word.Après plusieurs essais, je trouvai la combinaison parfaite.
After some experiments I discovered the perfect combination.Je trouvai un boulot dans un bar.
I got a job in a bar.Je ne sortais pas souvent en ville, je trouvai cela assez risqué.
We didn't really go out in town, I think it was quite expensive.Et je trouvai service en cela.
And I found service in it.Ayant un intérêt pour les OVNIS, je trouvai Le Livre d'Urantia en 1966.
With a background in UFOs, I discovered The Urantia Book in 1966.Je trouvai Albertine dans son lit.
I found Albertine in bed.Quand je revins à moi, je trouvai que Carmen ne m'avait pas quitté.
When I came to myself I discovered that Carmen had never left me.Je trouvai sa conduite singulière.
I thought her conduct odd;Après je trouvai une âme éternelle.
Then I encountered an eternal soul.Je trouvai également un nouveau mari.
I also found a new husband.Vie Quand je trouvai une vie gentille.
Life When I encountered a gentle life.Je trouvai aussi cet hôtel assez"froid" donc à voir ce que ça donne!
I also got to check out a yet-to-open hotel so that's cool too!Maintenant je trouvai le père de Koguryo.
Now I encountered the father of Koguryo.Je trouvai un espace complètement nouveau et de l'énergie qui me conduisit en haut.
I encountered a completely new space and energy that led me upwards.Malheureusement, je ne trouvai rien de conventionnel à dire.
But I couldn't think of anything conventional to say.Je trouvai qu'il s'agissait de parasites.
I thought it was parasites.
