TU AS BEAUCOUP CHANGÉ на Английском - Английский перевод

• you have changed a lot
• you have changed much
• you've changed a lot

Примеры использования Tu as beaucoup changé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Olaf, tu as beaucoup changé.
Olaf, you changed a lot.

N'as-tu jamais pensé comme tu as beaucoup changé?
Do you know how much you have changed?

Tu as beaucoup changé, petite soeur.
You are greatly changed, child.

Je trouve que tu as beaucoup changé.
You have changed much.

Tu as beaucoup changé, tu sais?
You've changed a lot, you know?

Je suppose que tu as beaucoup changé.
I guess you have changed a lot.

Tu as beaucoup changé et appris.
You have changed and learned so much.

Srey Poeuv, tu as beaucoup changé.
Srey Poeuv, you have changed a lot.

Tu as beaucoup changé, en bien, je veux dire..
You have changed very much, I think..

Tu comprends tu as beaucoup changé.
You know you have changed a lot.

Tu as beaucoup changé durant ces 40 ans.
You have changed a lot in the past 40 years.

Maintenant tu dis que tu as beaucoup changé.
You write that you have changed much.

Tu as beaucoup changé, Monsieur le Procureur!
You have changed a lot, Mr. Stiff Prosecutor?

Depuis ton arrivée à Tokyo, tu as beaucoup changé.
You have changed a lot since you came to Tokyo.

Tu as beaucoup changé depuis notre retour de Moscou.
You've changed a lot since you came back from Paris.

Ça fait un bout de temps et tu as beaucoup changé.
I haven't seen you in ages, and you have changed a lot.

Tu as beaucoup changé depuis que tu as quitté l'université.
A lot has changed since you left college.

Tu n'es plus la même, tu as beaucoup changé.
You are no longer the same, you are completely different.

Tu as beaucoup changé, depuis notre première rencontre.
You have changed a lot since I first met you..

Depuis que je t'ai vu pour la première fois… tu as beaucoup changé.
From that first day I saw you, you have changed a lot.

Tu as beaucoup changé depuis que tu as quitté l'université.
You've changed a lot since you left University.

Depuis le peu de temps que je te connais, tu as beaucoup changé.
In the short time I have known you, you have changed so much.

Tu as beaucoup changé, et tu seras excellent.
You have changed a lot, and you would be good at it.

Je suis vraiment fier de toi, parce que tu as beaucoup changé cette année.
I'm really proud of you, because you have really turned it around this year.

Tu as beaucoup changé. Tu n'as plus d'amour propre.
You have changed a lot, and have no self-pride now.

En débutant avec nous, tu étais autoritaire et intolérant, mais tu as beaucoup changé depuis le jour où tu voulais que je fasse descendre le feu du ciel sur la tête d'incroyants écervelés et ignorants.
You started out with us strong-minded and intolerant, but you have changed much since you wanted me to call fire down upon the heads of ignorant and thoughtless unbelievers.

Tu as beaucoup changé, Sax. Mais tu es toujours le même.
You have changed a lot, Sax, but you are still Sax..

M: Oui, je pense que tu as beaucoup changé, mais du bon côté bien sûr!
M: Yes, I think you really changed but in a good manner of course!

Tu as beaucoup changé, je ne t'ai presque pas reconnue..
You've changed so much, I could hardly recognize you...

Tu sais, tu as beaucoup changée depuis qu'elle est revenue.
You know, a lot's changed with you since she's been back.

Как использовать "tu as beaucoup changé" в Французском предложении

Tu as beaucoup changé depuis que je suis partie.

Depuis que tu les fréquentes, tu as beaucoup changé Bella.

Ils trouvent que tu as beaucoup changé depuis quelques temps.

Bien sûr, tu as beaucoup changé pour en arriver là.

Tu as beaucoup changé Saphyr. (...) Malgré tout, je t'aime énormément.

tu n'es pas Rodney, ou alors, tu as beaucoup changé ...

Tu as changé, Céréja, tu as beaucoup changé en peu de temps.

Effectivement tu as beaucoup changé et tes efforts ont porté leurs fruits.

Tu as beaucoup changé en ce moment, tu t'éloignes encore plus des autres.

Как использовать "you have changed a lot" в Английском предложении

Cataract procedures and what they can do for you have changed a lot in the last few years.

Except maybe just to say that for what its worth, Pak Prab, you have changed a lot of lives, sir.

Some of you guys might think you have changed a lot in your transition and finished and should recieve.

You should have known that you have changed a lot and that he would notice.” Silence.

They are smooth but so corrupting that you feel that you have changed a lot since you have started working for him.

It is very inspiring. ...And if I may add, you look great now, you have changed a lot from high school.

You have changed a lot of my feelings about how I should approach life, and how it doesn’t end here.

XXL: It seems like you have changed a lot since the release of your first big single, 2014’s “Try Me.” Do you agree?

You have changed a lot of jobs in a short time - your employer may get the impression of your inconsistency and frivolity.

But you have changed a lot too.