Примеры использования Tu ferais mieux d'aller на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu ferais mieux d'aller là.
You would better go there.Les bébés, Kev… Tu ferais mieux d'aller voir.
Babies, Kev-- you better go and hold'em.Tu ferais mieux d'aller voir.
You'd better go and see.Je crois que tu ferais mieux d'aller voir.
I think you would better go and have a look.Tu ferais mieux d'aller au lit.
You'd better go to bed.Maintenant tu ferais mieux d'aller à l'auditorium.
Now you better get to the auditorium.Tu ferais mieux d'aller au lit.
You had better go to bed.Je pense que tu ferais mieux d'aller avec moi, fille.
I think you'd better go with me, girl.Tu ferais mieux d'aller voir.
You would better go and see.Je crois que tu ferais mieux d'aller retrouver ta maman, ok?
I think you would better go and find your mummy, OK?Tu ferais mieux d'aller le voir.
You would better go to him.Je pense donc que tu ferais mieux d'aller consulter un avocat.
So, I guess you'd better go and get some legal advice.Tu ferais mieux d'aller avec eux.
You better go on in there.Marian, tu ferais mieux d'aller chez Emmy.
Marian, you would better go to Emmy's.Tu ferais mieux d'aller écouter.
You would better go and listen.Mais tu ferais mieux d'aller voir ton père.
But you had better go and see your father.Tu ferais mieux d'aller à l'hôpital.
You had better go to hospital.Walter, tu ferais mieux d'aller avec eux.
Walter, you would better go along with them.Tu ferais mieux d'aller dans le bureau.
You better get in the office.Et bien, tu ferais mieux d'aller te débarbouiller.
