TU NE DEVRAIS PAS DIRE на Английском - Английский перевод

• you shouldn't say
• you must not say
• you should not say
• you shouldn't talk
• you ought not to say

Примеры использования Tu ne devrais pas dire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu ne devrais pas dire ça.
You mustn't say that.

Dire des choses que tu ne devrais pas dire.
Saying things you shouldn't say.

Tu ne devrais pas dire ça.
You shouldn't say that.

Il a dit:«Maman, tu ne devrais pas dire cela..
He said,"Mother, you shouldn't say that..

Tu ne devrais pas dire ça!
You mustn't say such things!

Ensuite, les parents typiques instinctivement disent:«Tu ne devrais pas dire une telle chose!
Then, typical parents instinctively say,"You shouldn't say such a thing!

Ce que tu ne devrais pas dire.
What you shouldn't say.

Tu ne devrais pas dire ça, Lila.
You must not say that, Lily.

Mon enfant, tu ne devrais pas dire cela.
My child, you shouldn't say that.

Tu ne devrais pas dire des gros mots.
You should not say bad words.

Calliope tu ne devrais pas dire ça.
Icarus, you should not say such things.

Tu ne devrais pas dire ça, ma chérie..
You mustn't say that, my boy..

Hé, tu ne devrais pas dire cela.
Hey, you shouldn't say that.

Tu ne devrais pas dire ces choses-là.
You shouldn't say things like that.

Pute Tu ne devrais pas dire des gros mots.
Bitch You should not say bad words.

Tu ne devrais pas dire ça, ma chérie..
You should not say that, my love..

Brooke: Tu ne devrais pas dire ce genre de chose!
Brooke: You shouldn't talk like that!

Tu ne devrais pas dire une telle chose.
You ought not to say such a thing.

Papa, tu ne devrais pas dire des choses pareilles.
Father, you shouldn't say stuff like that.

Tu ne devrais pas dire ce genre de chose.
You should not say these things.

No fils, tu ne devrais pas dire de telles choses.
No son, You should not say such inauspicious things.

Tu ne devrais pas dire de telles choses.
You shouldn't say things like that.

Gt;>> tu ne devrais pas dire ça, parce que ce n'est pas vrai.
You must not say that, for it isn't true.

Tu ne devrais pas dire pareille chose..
You shouldn't say a thing like that..

Tu ne devrais pas dire ça de ton père.
You shouldn't say that about your dad.

Tu ne devrais pas dire des choses comme ça.
You shouldn't say things like that.

Tu ne devrais pas dire des choses pareilles!
You shouldn't say things like that!

Tu ne devrais pas dire ça de ton frère.
You shouldn't have said that to your sister.

Tu ne devrais pas dire ça à un nouveau client.
You shouldn't say that to a new customer.

Tu ne devrais pas dire"non" dans la maison de Dieu.
You shouldn't say'no' in God's house.