Примеры использования Tu prends soin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu prends soin de lui.
You take care of him.Je sais que tu prends soin de moi;
I know you take care of me.Tu prends soin d'elles.
You take care of them.Maman, est-ce que tu prends soin de toi?.
Ma's, you take care of yourself?.Tu prends soin de moi.
You do take care of me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
J'espère que tu prends soin de toi désormais.
I do hope you take care of yourself now.Tu prends soin d'elles?
You taking care of them?Et sur un coté plus personnel,est-ce que tu prends soin de toi?
And, on a side note,are you taking care of YOURSELF?Tu prends soin de soi.
You take care of yourself.Est-ce que tu prends soin de toi aujourd'hui?
Are you taking care of yourself today?Tu prends soin de toi?
You taking care of yourself?Est-ce que tu prends soin de ton environnement?
Are you taking care of your environment?Tu prends soin de ta mère.
You took care of your mom.Comment est- ce que tu prends soin de ta peau entre deux défilés ou shootings?
How do you take care of your skin between shows and photoshoots?Tu prends soin de ta famille.
You take care of family.You're strong-willed, just trying to take care of the people who depend on you.Tu prends soin de ta femme.
You take care of your wife.Si tu prends soin de moi.
If you take care of me.Tu prends soin de nous tous.
You take care of all of us.Maintenant, tu prends soin de toi, et prends ton traitement.
Now, you take care of yourself, and Tu prends soin de moi, Simon.
You take care of me, Simon.Tu prends soin de Daisy, OK?
You take care of Daisy, okay?Tu prends soin de ton Eglise.
You take care of your church.Tu prends soin de tes ongles?
Do you care about your nails?Tu prends soin de ma sœur, OK?
Take care of my sister, okay?Tu prends soin de tes mains?
Do you take care of your hands?Tu prends soin de tes parents.
You take care of your parents.Tu prends soin de toi, Rush.
You take care of yourself, Rush.Tu prends soin de ton petit ami.
You take care of your boyfriend.Tu prends soin de toi et ta soeur, d'accord?
You take care of 
