Примеры использования Tu promets на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu promets!
You promised!Peu importe ce que tu promets.
It doesn't matter what you promised.Si tu promets.
If you promise.Où sont les biens que tu promets?
Where are the blessings you promised?Tu promets de m'aider?
You swear to help me out?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dieu a promismessie promisdieu prometgouvernement a promisavions promispays promisjésus a promistrump a promisjésus prometétais promis
Больше
Использование с наречиями
comme promispromet également
déjà promispromet beaucoup
également promisrien promettrepromet aussi
promet plus
tout en promettantil promet également
Больше
Использование с глаголами
promet de révolutionner
promet de devenir
promis de prendre
promet de changer
promis de continuer
promis de réduire
promis de fournir
promis de protéger
promis de créer
promet de transformer
Больше
Toujours faire ce que tu promets de faire.
Always do what you promised to do.Si tu promets d'être gentil.
If you promise to be nice.J'ai quelque chose, si tu promets.
I may have something for Si tu promets d'être avec moi.
If you promise to be with me.Si je t'en parle, tu promets de rien dire?
If i tell Tu promets de m'aider?
You promise Tu me promets à moi, tu promets à tes enfants.
You promise me, you promise your kids.Que tu promets à ton unique fils?
That you pledge your only son?Votre produit principal doit fournir tout ce que tu promets.
Your main product should provide whatever you promise.Eh! Tu promets de lui parler?
Hey… promise you will talk to him?Si je t'achète ta carte débile, tu promets de la fermer deux secondes?
If I buy Tu promets de finir l'histoire?
Promise you will finish the story?Martha: Ils acceptent d'abandonner les charges si tu promets de bien te comporter.
Martha: And they have Si tu promets de ne pas t'éteindre.
If you promised not to fade away.Tu promets de ne rien dire, hein?
And you promised not to tell, right?Ainsi, au moment où tu promets ton plus grand Amour, tu accueilles.
And so it is that in the moment you pledge your highest love, Tu promets de le lire si je te l'envoie?
Would you read it if I wrote it?Entre-temps, tant que tu travailles, et si tu promets d'aller aux Joueurs Anonymes, je continuerai à rembourser ta dette.
Meanwhile, as long as you're working… and if you agree to go to Gamblers Anonymous, I'll keep paying your debt.Tu promets que tu seras là?..
But you promise you'll be here?.Seulement si tu promets de dire la vérité à Alex.
But only if you promise to tell Alex the truth.Tu promets d'être franc avec moi?
You promise you're being honest with me?Tant que tu promets de le tenir à l'écart.
As long as you guarantee to keep the old fart in line.Tu promets que tu ne recommenceras pas.
You swear it won't happen again.Sauf si tu promets d'arrêter de faire exploser des choses.
Unless you promise to stop blowing things up.
