UIP на Английском - Английский перевод

• ipu
• uip

Примеры использования Uip на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pourquoi une strategie pour l'uip?
WHY A STRATEGY FOR THE IPU?

Uip L'adresse IP de l'appareil mobile.
Uip The mobile device IP address.

Ème assemblee de l'uip et reunions connexes.
Th ipu assembly and related meetings.

L'uip et l'onu unies pour une même cause.
Ipu and un united for the same cause.

Évolution des activités de l'uip en dix ans.
Ten-year evolution in ipu activities.

L'uip lance un projet-cadre pour la démocratie.
Ipu launches democracy framework project.

Ème assemblee de l'uip et reunions connexes.
Rd ipu assembly and related meetings.

Liste des activites menees par l'uip du.
List of activities undertaken by the ipu between.

L'uip soutient l'adoption de la constitution du timor oriental.
IPU supports adoption of the East Timor Constitution.

Projet de plan strategique pour l'uip 2010-2015.
DRAFT STRATEGIC PLAN FOR THE IPU 2010- 2015.

Plus en détail Rapports sur de récentes réunions spécialisées de l'uip.
Reports on recent IPU specialized meetings.

Peut être fourni dans un uip boîtier avec fusibles(comme indiqué.
Can be supplied in an IPU enclosure with fuses(as shown.

Strategie de mobilisation de ressources pour l'uip.
Resource mobilization strategy for the ipu.

L'uip va publier un guide sur la pratique démocratique dans les parlements.
Ipu to launch guide to democratic practice in parliament.

L'aide humanitaire des parlements membres de l'uip.
And relief efforts by ipu member parliaments.

Liste des activites menees par l'uip entre mars et octobre 2012.
List of activities undertaken by the ipu between march and october 2012.

Conseil du forum des jeunes parlementaires de l'uip.
Board of the forum of young parliamentarians of the ipu.

Liste des activites recentes et en cours menees par l'uip en cooperation avec le systeme des nations unies.
List of recent and current activities carried out by the ipu in cooperation with the united nations system.

Sous-Comité des finances* Salle de réunion principale, Siège de l'uip.
Sub-Committee on Finance* Main meeting room, IPU Headquarters.

Contiki et le serveur VNC CTK utilisent uIP qui est une pile TCP/IP pour processeurs embarqués, avec un port pour le Z80.
Contiki and the CTK VNC server uses uIP which is a TCP/IP stack for Embedded Microcontrollers.

Mise en œuvre de la strategie pour l'uip 2012-2017.
IMPLEMENTATION OF THE IPU STRATEGY FOR 2012-2017.

Politique de l'uip visant a assurer la participation des personnes handicapees aux travaux de l'union interparlementaire.
Ipu policy to ensure the participation of persons with disabilities in the work of the inter-parliamentary union.

Johnsson Secrétaire général Union interparlementaire avant-propos de l'uip.
Secretary General Inter-Parliamentary Union foreword: ipu.

Rapport sur les progres de la cooperation entre l'onu et l'uip depuis 2005"renforcement de l'uip et de ses relations avec l'onu.
Report on progress in un-ipu cooperation since 2005"strengthening the ipu and its relationship with the united nations.

Renforcer les relations entre les parlements, l'uip et l'onu.
Strengthening the relationship between parliaments, ipu and united nations.

Calculs du BRdh basés sur les données de l'oms et autres(2013), de l'onu daes(2013a), de l'uip(2013), de Barro et lee(2013), de l'institut de statistique de l'unesCo(2013) et de l'oit 2013a.
HDRO calculations based on WHO and others(2013), UNDESA(2013a), IPU(2013), Barro and Lee(2013), UNESCO Institute for Statistics(2013) and ILO 2013a.

Protocole d'accord signe par le programme des nations unies pour le developpement(pnud) et l'uip le 21 novembre 2007.
Memorandum of understanding signed by the united nations development programme(undp) and the ipu on 21 november 2007.

Modification du deroulement des assemblees de l'uip, fonctionnement des commissions permanentes et de leurs bureaux, et statut de la commission uip des affaires des nations unies.
New format for the ipu assemblies, the functioning of the standing committees and their bureaux, and the status of the ipu committee on united nations affairs.

Membre suppleant du comite executif de l'uip pour le japon.
Substitute member, IPU Executive Committee, House of Representatives, Japan.

OrgaNisaTiON des NaTiONs UNies, ParlemeNTs eT UiP La stratégie que l'UIP s'est fixée pour les cinq prochaines années tient compte du besoin d'une plus grande implication des parlements au plan international pour combler le déficit démocratique dans les relations internationales.
THe UnITeD naTIons, ParlIaMenTs anD THe IPU The IPU's strategy for the coming five years recognizes that greater international involvement of parliaments is necessary to help bridge the democracy deficit in international relations.