Примеры использования Un peu moins intéressant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un peu moins intéressant.
Marginally less interesting.Ce qui est un peu moins intéressant?
What is a little bit interesting?Un peu moins intéressante de mon point de vue.
Way less interesting from my perspective.C'est vrai que j'ai trouvé le jeu un peu moins intéressant.
I find the game less interesting somehow.C'est un peu moins intéressant de ce côté.
It's a little interesting on that side of it.Dans le village il y avait un peu moins intéressant.
In the village there was rather less interesting.Un peu moins intéressant que les précédents.
A little less interesting than previous entries.Du coup le film risque d'être un peu moins intéressant.
From there, the movie gets a bit less interesting.Un peu moins intéressant au niveau thérapeutique.
Slightly less interesting in therapy terms.L'autre moitié de l'histoire est un peu moins intéressante.
The rest of the story is bit less interesting.L'intérieur est un peu moins intéressant et surtout seules 5 pièces sont accessibles.
The interior is a little less interesting and especially only 5 rooms are accessible.C'est l'aspect que j'ai trouvé un peu moins intéressant.
These were the points that I found a little bit interesting.En été, l'accès est un peu moins intéressant, puisque des chemins goudronnés mènent non loin de ce chalet.
In summer is the tour less interesting since tarred roads are leading near this chalet.J'ai quand même trouvé le dernier tiers du livre un peu moins intéressant.
I found the last third of the book less interesting.Certains se montrent un peu moins intéressants que d'autres.
Six were somewhat less interesting than one of them.C'est d'ailleurs ce qui rend cette nouvelle lecture un peu moins intéressante.
This makes this new reading experience a little less understandable.Il y a bien quelques titres un peu moins intéressants et dynamiques, mais l'ensemble demeure tout de même solide.
There are some tracks a little less interesting and dynamic, but the whole remains solid.Le reste, contenu sur le DVD,est un peu moins intéressant.
The rest of the content in Parade, however,is somewhat less interesting.Malgré quelques titres un peu moins intéressants, vous aurez certainement envie de réécouter le CD en boucle.
In spite of some songs a little less interesting, you will certainly want to listen to the CD in loops.La galerie suivante était la galerie de la Terre,que j'ai trouvé un peu moins intéressante.
The last floor had a model train,which I found to be somewhat less interesting.
