Примеры использования Un peu poussiéreux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est un peu poussiéreux.
Is a little dusty.Les tannins sont fins et un peu poussiéreux.
Tannins are fine and slightly dusty.Un peu poussiéreux également.
Also a little dusty.Peut-être un peu poussiéreux.
Seems a bit dusty to me.Le seul petit inconvénient- il était un peu poussiéreux.
The only small drawback- it was a bit dusty.C'est un peu poussiéreux ici.
It's a little dusty in here.Il me semble qu'il fait un peu poussiéreux ici^^.
I think it is a little dusty here^^.C'est un peu poussiéreux par ici, non?
It's a bit dusty in here, isn't it?Les tannins sont un peu poussiéreux.
Tannins are a bit dusty.Certes, un peu poussiéreux, mais vous savez.
Certainly a bit dusty, but you know.Les tannins sont fins,jeunes et un peu poussiéreux.
Tannins are fine,young and a bit dusty.C'est sympa-- un peu poussiéreux-- bizarre, mais c'est sympa.
It's nice. A little dusty, odd, but it's nice.Avec les aérations,il devient un peu poussiéreux.
With the aeration,it gets a little dusty.Blaster est un peu poussiéreux comme le montrent les photos.
Blaster is a little dusty as pictures will show.Les couleurs sont douces et le bleu un peu poussiéreux.
The colors are soft and the blue a little dusty.Bon, c'est un peu poussiéreux.
Okay, so it's a little dusty.Certains meubles dans l'appartement sont un peu poussiéreux.
Some furniture in the apartment is a bit dusty.C'est juste un peu poussiéreux, ici.
It's just a little dusty out here.Un peu poussiéreux, mais aucun problème de condition de noter.
A little dusty, but no condition issues to note.Il est juste un peu poussiéreux.
It's just a little dusty.Les planchers en bois ont tendance à craquer et sont un peu poussiéreux.
The wooden floors tend to creak and are a bit dusty.C'était un peu poussiéreux, malgré des succès comme la Rockwatch.
The brand was a little dusty, despite successes such as the Rockwatch.Appeler La machine est une nouveauté du stockage(un peu poussiéreux.
Call The machine is new from storage(slightly dusty.Sa robe pourrait utiliser le nettoyage à sec,car il est un peu poussiéreux.
Her dress could use dry cleaning,as it is somewhat dusty.Offre un large panel de cryptos.Site un peu poussiéreux mais bon service client.
Offers a wide range of crypto.Website a bit dusty but good customer service.La chambre sentait un peu comme de la fumée et était un peu poussiéreux.
The room itself smelled quite a Un peu poussiéreux mais bien sur l'extérieur, sans trous ni accrocs, pas de perles manquantes.
A little dusty but nice on the outside, no holes or snags, no missing beads.S'il n'a pas plu récemment,le champ de course sera un peu poussiéreux.
If there was no rain recently,the horse field will be somewhat dusty.Le chrome a de légères rayures et est un peu poussiéreux et pourrait utiliser un vernis léger.
The chrome has light scratches and is a little dusty and could use a light polish.
