Примеры использования Un programme de réadaptation cardiaque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dois-je rejoindre un programme de réadaptation cardiaque.
I am enrolled in a cardiac rehabilitation program.Presque toute personne atteinte d'une maladie coronarienne peut bénéficier d'un programme de réadaptation cardiaque.
Almost everyone with heart disease can benefit from cardiac rehabilitation.Patti s'est inscrite à un programme de réadaptation cardiaque de quatre mois.
Patti enrolled in a four-month long cardiac rehabilitation program.Vous devrez peut-être prendre des médicaments ou suivre un programme de réadaptation cardiaque.
You may be required to take medications or undergo a cardiac rehabilitation program.Demandez à votre médecin si un programme de réadaptation cardiaque supervisée est bon pour vous.
Ask your doctor if a stroke rehab program is right for you.After you go home,we suggest taking part in a cardiac rehabilitation program.Tous ont ensuite suivi un programme de réadaptation cardiaque de 25 séances.
All participants completed a 25-session cardiac rehabilitation program.One excellent way to get started is to take part in a cardiac rehab program.Deux spécialités: un programme de réadaptation cardiaque et un programme de conditionnement physique adapté.
Two specialties: Cardiac Rehabilitation Program and Adapted Fitness Demandez à votre médecin avant de prendre part à un programme de réadaptation cardiaque.
Ask your doctor about joining a heart rehabilitation program.Votre médecin peut vous référer à un programme de réadaptation cardiaque pour aider à améliorer la condition physique de votre coeur.
You may be referred to a cardiac rehabilitation program to help improve your heart's fitness.Demandez à votre médecin avant de prendre part à un programme de réadaptation cardiaque.
Ask your doctor about participating in a cardiac rehabilitation program.Nous dirigeons aussi les patients vers un programme de réadaptation cardiaque au Wellness Institute de l'Hôpital Seven Oaks ou au Centre Reh- Fit.
Patients are also referred to a cardiac rehabilitation program, either at the Wellness Institute at Seven Oaks Hospital or the Reh-Fit Centre.L'exercice est maintenant un élément important d' un programme de réadaptation cardiaque.
Exercise is now Les patients ont suivi un programme de réadaptation cardiaque au cours duquel ils ont appris comment augmenter leur niveau d'activité physique à long terme.
The patients had been through a cardiac rehabilitation programme which taught them how to improve their levels of exercise in the long term.L'exercice est une partie importante d' un programme de réadaptation cardiaque.
Exercise is a major part of a cardiac rehabilitation program.Un programme de réadaptation cardiaque comporte des exercices,de l'information et des services de consultation pour vous aider à adopter un mode de vie sain pour le cœur.
Cardiac rehabilitation is a program of exercise, education, and counselling that L'exercice est une partie importante d' un programme de réadaptation cardiaque.
Exercise is an important part of a cardiac rehabilitation program.Commencer un programme de réadaptation cardiaque dans les 30 jours suivant une crise cardiaque peut réduire vos risques de subir une autre crise cardiaque, et même réduire de 20 à 30% vos risques d'en mourir.
Starting a cardiac rehabilitation program within 30 days of a heart attack can reduce your chance of another heart attack, and cut your risk of dying by 20 to 30.One excellent way to get started is to participate in a cardiac rehabilitation program.
