UTILISER ADÉQUATEMENT на Английском - Английский перевод

• properly use
• appropriately use
• adequately using
• the proper use

Примеры использования Utiliser adéquatement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Repérer et utiliser adéquatement.
Finding and properly using.

Utiliser adéquatement les discours rapportés.
Properly use reported speech.

Apprendre comment utiliser adéquatement Facebook;
Learn how to properly use FaceBook.

Utiliser adéquatement des ventilateurs de fenêtre, la nuit.
Properly using window fans at night;

Assurez-vous en outre que vous savez l'utiliser adéquatement.
Ensure you know how to use it properly.

Connaître, comprendre et utiliser adéquatement les techniques et les technologies actuelles et prévisibles de l'automatisation;
Know, understand and properly use techniques and current and foreseeable automation technologies;

En tant que propriétaire ou gérant d'immeubles, vous êtes tenu d'utiliser adéquatement les pesticides.
As a landlord or building manager, you are responsible for the proper use of pesticides.

Connaître, sélectionner et utiliser adéquatement les outils nécessaires à la gestion efficace des budgets de projets.
Knowing, selecting and adequately using the tools required for the effective management of project budgets.

Apprenez-en sur le titre professionnel enseignante agréée ou enseignant agréé de l'Ontario et comment l'utiliser adéquatement.
Learn about your Ontario Certified Teacher designation and how to use it properly.

C'est l'approche que nous préconisons pour utiliser adéquatement les données de l'entreprise.
This is the approach we recommend for the proper use of company data.

Et nous, en tant qu'éducateurs, avons la responsabilité d'enseigner aux élèves comment les utiliser adéquatement.
It is here to stay and we as educators have a responsibility to teach students how to use it properly.

O le diabète gestationnel, quand le corps ne peut utiliser adéquatement l'insuline lors de la grossesse.
O gestational diabetes, where the body is not able to properly use insulin during pregnancy.

Utiliser adéquatement la terminologie scientifique actuelle et d'évaluer le mérite des données scientifiques à l'aide de la pensée critique.
Appropriately use current scientific terminology and evaluate the merit of scientific data using critical thought.

Donnez leur NAS à vos enfants que lorsqu'ils sont en âge de l'utiliser adéquatement et de le garder en sûreté.
Don't give children their SINs until they're old enough to know how to properly use and protect them.

Apprenez comment utiliser adéquatement l'auto-injecteur EpiPen MD et comment vous exercer avec le dispositif de formation EpiPen MD.
Learn how to properly use the EpiPen(epinephrine) Auto-Injector on yourself and others and how to practice with your EpiPen Training Device.

Mais même avec la meilleure nutrition au monde, l'organisme peut aussi souffrir de carences s'il est incapable de l'utiliser adéquatement.
But, even with the best nutrition in the world, the body can also have deficiencies if it is incapable of adequately using what is ingested.

Diabète de type 2: L'organisme ne peut pas utiliser adéquatement l'insuline qu'il produit ou ne produit pas assez d'insuline.
Type 2 diabetes: The body can't properly use the insulin that is released or does not make enough insulin.

Le diabète est une maladie résultant soit d'un manque d'insuline dans l'organisme, soit d'une incapacité de l'organisme d'utiliser adéquatement des quantités normales d'insuline.
Diabetes is a disease that is caused by the lack of insulin in the body or the body's inability to properly use normal amounts of insulin.

Visionnez ou écoutez cette vidéo pour apprendre comment utiliser adéquatement l'auto-injecteur EpiPenMD et comment vous exercer avec le dispositif de formation EpiPenMD.
Watch/listen to this video to learn how to properly use EpiPen® and how to practice with your EpiPen® Training Device.

À moins de contre indication(p. ex. réaction allergique), tous les voyageurs qui risquent d'être exposés à de graves infections transmises par des arthropodes devraient utiliser adéquatement un insectifuge contenant du DEET(38), l'insectifuge privilégié.
All travellers at risk of exposure to serious arthropod-borne infections should appropriately use insect repellent containing DEET(38), the preferred insect repellent, unless contraindicated e.g., allergic reaction.