Примеры использования Utlisées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils peuvent être utlisées pour les actions A2 et A3.
They can be used for actions A2 and A3.Vos données à caractère personnel seront utlisées par Lanieri S.r.l.
Your personal data will be used by Lanieri S.r.l.Accès aux diapositives utlisées durant les présentations et discussions.
Access to slides used in presentations and discussions.Les prestations du forfait ne peuvent pas être utlisées pour du roaming.
Offer allowance cannot be used while roaming.Elles sont utlisées pour l'industrie de la beauté et l'industrie agroalimentaire.
They are used in the beauty and food industries.L'écran d'accueil est un accès rapide aux app utlisées régulièrement.
This provides quick access to apps used regularly.Grilles utlisées dans l'union pour le classement des carcasses visées à l'article 34.
UNION SCALES FOR THE CLASSIFICATION OF CARCASSES REFERRED TO IN ARTICLE 34.Toutes les photographies utlisées appartiennent à l'artiste.
All of the above images belong to Le PU est donc recommandé quand les ballons seront effectivement utlisées.
It's best to choose PU when the footballs will actually be used during winter.Plus de 1500 licences SpacEyes3D sont utlisées à travers le monde.
More than 1,500 SpacEyes3D licenses are used across the world.Ces informations ne peuvent être utlisées que pour rendre notre site web encore plus attractif et pour en améliorer le contenu.
This information may be used to determine the attractiveness of our website and improve its content.Pourriez-vous me dire quelles sont les thérapeutiques qui ont été utlisées pour vous?
Can you please tell us what are the medications that has been prescribed to you?Ces petites statues étaient utlisées dans les écoles pour… Aperçu rapide.
These small statues were used in schools to teach children about the.La Résidence'Plus': Fut construite en 2008, avec 8 chambres doubles,quelques unes peuvent être utlisées en simple.
The Plus Residence: it was built in 2008, with 8 double rooms,some of which can be used as single rooms.Ces formes variées peuvent aussi être utlisées dans les pattes telles que représentées à la figure 7.
These varied shapes may also be used in the cleats as represented in FIG. 7.Le groupe se retrouve à la merci des créatures génétiquement modifiées par l'armée pour être utlisées dans la bataille.
They will find themselves at the mercy of creatures genetically engineered by the military to be expendable in battle.Mais des 64 morts utlisées par le Medical Research Council pour les épreuves, seulement 5 furent diagnostiquées comme causées par le SIDA.
However, of the 64 deaths used in the study by the MRC, only five were diagnosed as having died from AIDS.Des centrales thermiques à vapeur sont principalement utlisées pour la génération de courant.
In practice, steam turbines are mainly used in power plants to generate electricity.Les classifications utlisées sur l'internet sont principalement, aujourd'hui, liées aux besoins et aux conceptions des pays développés.
The classifications used on the Internet are today mainly linked to the needs and conceptions of developed countries.Vos informations personnelles ne seront jamais ni transmises à des tiers ni utlisées pour des envois de mails publicitaires.
Your personal information will never be transmitted to anybody or used for advertisement purposes.
