Примеры использования Véritable don на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est un véritable don.
It's a real gift.Un véritable don avec les chiens.
You have a true gift with dogs.Cet homme a un véritable don.
That man has a true gift.Un véritable don de la mer.
A real gift from the sea.Cet auteur a un véritable don.
This writer has a true gift.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
don juan
don bosco
dons spirituels
don giovanni
grand dondon quijote
don total
don généreux
don mensuel
petit don
Больше
Использование с глаголами
dons privés
dons reçus
dons planifiés
don draper
don josé
montant du dondons effectués
les dons reçus
souhaitez faire un donmontant de votre don
Больше
Использование с существительными
don de dieu
dons de bienfaisance
don de sang
don de la vie
don en ligne
dons en nature
don du saint-esprit
don de prophétie
don du sang
don de la foi
Больше
Le véritable Don Quichotte.
Winner: The True Don Quixote.Votre musique est un véritable don.
Your music was a true gift.Un véritable Don Juan au féminin!
A true Don Juan with the ladies!Pourquoi la dyslexie est un véritable don.
Why dyslexia is truly a gift.Comme un véritable don de Dieu.
This is like a true gift from God.P: J'ai toujours su dessiner,c'est un véritable don.
P: I always knew how to draw,it's a real gift.Et c'est un véritable don qu'elle possède.
It's truly a gift she possess.Être un ami est facultatif et,en tant que tel, c'est un véritable don.
Liking is optional,and, as such, is a true gift.Et c'est un véritable don qu'elle possède.
It's a true gift that she has.Naturellement doté d'une grande facilitée de parole,c'est aussi un grand séducteur, un véritable Don Juan.
Naturally has a large easy to speak,it is also a womanizer, a real Don Juan.Jésus est le véritable don à attendre.
Jesus is the true gift we wait for.Le véritable don de LexCorp est dans ses produits.
The true gift of LexCorp is our products.Un univers unique, véritable don de la nature.
A unique universe, a true gift of nature.J'ai un véritable don, et c'est une bénédiction.
You have a true gift and are a blessing.Il trouvait que j'avais un véritable don pour l'écriture.
She said I had a true gift for writing.Mais le véritable don est votre regard d'acceptation.
But the real gift is your gaze of acceptation.Le don d'organes est un véritable don à la vie.
Organ donation is truly a gift of life.C'est un véritable don que tu nous as fait.
That is a true gift you have given me.La gomme arabique: un véritable don de la nature.
Gum arabic: a veritable gift from nature.Tu as un véritable don pour expliquer.
You have a true gift for explanation.Nous croyons que c'est cela, le véritable don de la philanthropie.
This, we believe, is philanthropy's true gift.Tu as un véritable don avec les enfants.
You have a real gift with children.Et vous avez un véritable don pour faire cela.
You have a real gift of doing that.Tu as un véritable don avec les enfants.
You have a real gift with the kids.Nicole avait un véritable don pour l'empathie.
Vanessa has a true gift for empathy.
