Примеры использования Va appeler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle va appeler.
She's gonna call.Va appeler ton amie!
Call your friend!Tu crois qu'il va appeler?
You think he's gonna call?On va appeler la NSA.
We're gonna call NSA.Le gouverneur va appeler!
The Governor's going to call!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
médicaments appelésappeler la police
processus appeléendroit appeléun processus appelégroupe appelédieu appellehomme appeléprocessus est appeléhabitants sont appelés
Больше
Использование с наречиями
aussi appeléégalement appelécommunément appeléparfois appelésouvent appeléappelé aussi
appelle également
on appelle aussi
comment appelermaintenant appelé
Больше
Использование с глаголами
appelés à vivre
appelé à témoigner
appelés à servir
appelés à travailler
appelé à jouer
appelés à participer
appelé à devenir
appelés à voter
continue à appelerappelés à suivre
Больше
On va appeler les voleurs.
We call the robbers.Par ailleurs elle va appeler Digby.
They call her Digby.Il va appeler la police.
He will call the police.Voyons qui Il va appeler: Noé.
Let's see who He's going to call: Noah.Il va appeler la polcie.
He will call the police.Nous ne savons pas encore comment Apple va appeler ses nouveaux produits.
We still don't know how Apple will name its new handsets.Il va appeler les flics!
He's gonna call the cops!Quelqu'un va appeler les flics.
Someone's gonna call the cops on me.On va appeler la police.
We should call the police.Ce qu'Aristote va appeler leur caractère.
What Aristotle calls their character.On va appeler Garcia, pour voir ce qu'elle peut trouver.
We will call Garcia, see what she can find.Personne ne va appeler la police.
No one's going to call the police or anything.On va appeler le constructeur de copies de la classe« Rectangle.
We will call the copy constructor of the class Rectangle.Je suis sûr qu'il va appeler à tout moment maintenant..
And he should call any time now..Il va appeler et proposer une rencontre et se rendre de lui-même.
He's going to call and arrange a meeting and give himself up.
