Примеры использования Va gagner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et Batman va gagner.
Batman would win.On va gagner du temps.
We will gain time.Nous savons qui va gagner.
We know who's gonna win.Elle va gagner de l'argent.
She will earn money.Ce régime ment et va gagner du temps.
This regime lies and will save time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chance de gagnergagnez du temps
la chance de gagnerune chance de gagnergagne en popularité
gagne du terrain
possibilité de gagnergagner des points
gagner la confiance
argent durement gagné
Больше
Использование с наречиями
comment gagnergagner plus
déjà gagnégagner beaucoup
gagne toujours
beaucoup à gagnertout à gagnergagnent moins
gagner gros
également gagner
Больше
Использование с глаголами
permet de gagnercommencer à gagneressayer de gagnercontinue de gagnerimportant de gagnercontinuer à gagnerréussi à gagnerfaut pour gagnertentez de gagnerchoisir de gagner
Больше
Qui va gagner ce bébé?
Who's gonna win this baby?Vous voulez voir qui va gagner la bataille?
Want to see who will win the battle?Il va gagner la De Leon!
He's gonna win the De Leon!Quelle équipe va gagner les finals?
Which team will make the finals?On va gagner plein d'argent.
We will make a lot of money.La nourriture va gagner la guerre.
Food Would Win the War.Il va gagner pour ses enfants.
He's gonna win for his kids.Votre entreprise va gagner en crédibilité.
Your business will gain credibility.Qui va gagner dans une course de moto?
Who would win in a moto race?Bonne mère et mauvaise mère: qui va gagner?
Poor little good girl… who'll save her now?Mais qui va gagner plus?
But which will earn more?On va gagner du temps, lui avait-il dit.
It'll save time, they said.Vous voulez savoir qui va gagner ce combat fou?
You want to know who will win this crazy fight?Elle va gagner des millions!
She will earn millions!Je sais que Liverpool va gagner tous les matchs.
I know Liverpool is going to win all the games.Qui va gagner l'EURO 2008?
Who's gonna win EURO 2008?Quant à savoir qui va gagner, c'est une autre histoire.
However as to who would win is a different story.On va gagner un oscar pour les effets spéciaux.
That's gonna win an Oscar of special effects.Un film qui, indéniablement, va gagner à chaque vision. À propos.
A film that undeniably will gain at each vision. About.Qui va gagner le ruban bleu?
Who would win the blue ribbon?Cette semaine, votre bébé va gagner environ 220 grammes par semaine.
This week your baby will gain about 220 grams weekly.Qui va gagner cette bataille difficile?
Who will win this tough battle?Leur capacité de production va gagner environ 60 pour cent d'ici à 2017.
Production capacity will gain around 60 percent by 2017.Qui va gagner le Super Bowl cette année?
Who's gonna win the Super Bowl this year?Guido, Jos va gagner aujourd'hui.
Guido, Jos is going to win today.
