Примеры использования Va glisser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le ballon va glisser.
The balloon will slip away.Tout va glisser dans la mer.
This will slip into the sea.Au lieu de cela, votre pied va glisser droit dedans.
Instead, your foot will slide right in.On va glisser Dans un voyage motorisé.
We will glide on our motor trip.Le reste du corps va glisser facilement.
The rest of the body will slide easily.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le glisserglissez votre doigt
simple glisser-déposer
glisser facilement
sol glissantterrain glissantedouard glissantédouard glissantplan de travail glissantla fonction glisser-déposer
Больше
Использование с наречиями
très glissantpuis glissezil se glisse facilement
glissez simplement
glisser facilement
plus glissantpuis faites-le glissertout en faisant glisserpuis faites-la glissertrop glissant
Больше
Использование с глаголами
risque de glissercommence à glisserempêche de glisseréviter de glissersuffit de glisserpermet de glisser
Больше
Il va glisser si tu continues de bouger.
He will slip off if you keep moving.Un nouveau menu va glisser vers le haut.
A new menu will slide out from the top.Une balle qui est jeté sur la voie va glisser.
A ball that is thrown down the lane will slide.La neige va glisser au sol;
The snow will slide on the ground;Si vos chaussures sont trop grandes,votre pied va glisser.
If your shoes are too big,your feet will slide around.Le Brésil va glisser à 3pc puis 2.7pc.
Brazil will slip to 3pc and then 2.7pc.Un nouvel éditeur de raccourci va glisser vers le bas.
A new shortcut editor will slide down.Poulie va glisser pour éviter une tension.
Pulley will slip to avoid over tensioning.Il suffit de tirer le cordon et il va glisser à travers.
Simply pull the cord and it will slide through.Manmeet va glisser cette fiche dans le dossier.
Manmeet will slip this file into her folder.Puis du naturel,l'artiste va glisser vers l'abstrait.
Then from nature,the artist slides towards abstract.Il va glisser dans une pièce, puis dans une autre.
It will slip into one room, then into another.Ensuite, le député va glisser beaucoup mieux!
Then the member will drag much better!Une Russe va glisser sur une peau de banane et se rompre le cou!
A Russian will slip on a banana peel and break their neck!Si vous restez le crâne nu,le tissu va glisser sur votre tête.
If you stay naked,the fabric will slip on your head.
