Примеры использования Vais t'enlever на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais t'enlever.
I will kidnap you.Garde ce doigt levé et je vais t'enlever.
Keep this up, and I will make you elope.Je vais t'enlever ça.
Let's get you out of this.Tourne-toi, je vais t'enlever ça.
Turn it Je vais t'enlever ça.
I'm going to take this out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes enlevéesenfants enlevéschirurgie pour enleverenlever le couvercle
enlever la peau
enlever le filtre
enlever la poussière
enlever vos chaussures
enlever les taches
les personnes enlevées
Больше
Использование с наречиями
comment enleverenlever complètement
facilement enlevépuis enleverenlever facilement
toujours enlevercomplètement enlevéenlever immédiatement
enlevez toujours
plus facile à enlever
Больше
Использование с глаголами
consiste à enleverutilisé pour enleverconçu pour enlevercommencez par enlevercommencer à enleversecouer pour enleverveillez à enlevervise à enleverréussi à enleverpensez à enlever
Больше
Pos(192,210)}Bon, d'accord, je vais t'enlever ta couche.
All-all right, fine, I will take the diaper off.Je vais t'enlever ça de Ià.
I will take it from you.Ta vie, que je vais t'enlever sinon.
Your life, which I'm about to take.Je vais t'enlever ta laisse.
Okay, I'm unhooking your leash.Et maintenant… Je vais t'enlever la tienne.
And now I'm going to take yours.Je vais t'enlever tes chaussures.
I will take off your shoes.Viens ici, je vais t'enlever ça, chéri.
Come here, I will take care of that, sweetie.Je vais t'enlever ton chapeau… tes cheveux gonflent.
I will take your hat… your hair looks swell.Ensuite, je vais t'enlever tes souliers.
And then I'm going to take off your shoes.Je vais t'enlever ta stupide barrette!
I will get that stupid barrette!Lily, je vais t'enlever cette laisse.
Lily, I'm gonna take off this leash.Je vais t'enlever ton bébé.
I'm going to take your baby.Nick, je vais t'enlever de l'enquête.
Nick, I will have you removed from the case.Je vais t'enlever tes filles.
I'm going to take your kids away.Je vais t'enlever ça.
I will just remove this.Je vais t'enlever du visage.
I'm going to get you Out of my face.Je vais t'enlever du haut-parleur.
I'm gonna take you off speaker.Je vais t'enlever ce tube.
Let me get this tube out for you.Je vais t'enlever ton pantalon.
Let me get your trousers off.Je vais t'enlever le collier.
I'm going to get the shock collar off.Je vais t'enlever ta maîtrise pour toujours!
I will take away your bending forever!Je vais t'enlever la chose que tu aimes le plus.
I'll take away the thing you love most of all.Je vais t'enlever tes idées de grandeur.
I'm gonna bust them biggity notions of you on wide open.Je vais t'enlever ta famille morceau par morceau.
I'm gonna take your family apart piece by piece.Je vais t'enlever ton bâillon, mais un seul mouvement.
I'm going to take off your gag, but one kick.
