Примеры использования Vais te dire comment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais te dire comment.
I will tell you how.Il est possible de changer d'avis et je vais te dire comment.
It's possible Je vais te dire comment ça se passe.
I will tell you how it goes.Tu vas devoir mériter la prochaine gorgée et je vais te dire comment.
The next drink must be earned and I'm going to tell you how.Je vais te dire comment régler ça.
I will tell you how to fix that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Больше
Использование с наречиями
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Больше
Использование с глаголами
dire au revoir
essaie de direexagéré de direfier de direapprendre à direarrête de direaime à direimportant de diretenté de direcommencer par dire
Больше
Pour empêcher ta mère de se décourager, je vais te dire comment je m'y prenais.
When Je vais te dire comment devenir riche.
I tell you how to become rich.Mais Dieu a dit:«Je vais te dire comment ça se fait, Abraham.
But God said,"I'm going to tell you how it's done, Abraham.Je vais te dire comment c'est arrivé.
I will tell you how it happened.Bonne nouvelle: je vais te dire comment y arriver.
The good news is that I'm going to tell you how Je vais te dire comment il est arrivé là.
I will tell you how it got there.Ecoute, je vais te dire comment je l'ai rencontrée.
Listen, I will tell you how I met her.Je vais te dire comment tu meurs.
I will tell you how Eh bien, Je vais te dire comment tu l'as changé.
Well, I will tell you how Je vais te dire comment.
I will tell you how Dieu a dit:«Je vais te dire comment Je vais le faire..
God said,"I'll tell you what I'm going to do.Je vais te dire comment tout ça a commencé.
I will tell you how it all started.Et en plus, je vais te dire comment faire ton métier.
And, then I'm going to tell you how Je vais te dire comment combattre ce truc.
I will tell you how to beat this thing.Dieu a dit:"Je vais te dire comment Je vais le faire..
He said,"I'm going to tell you how I'm Je vais te dire comment j'ai rencontré Dieu.
I'm going to tell you how I experienced God.Parce que je vais te dire comment arrêter Jackson.
Because I'm going to tell you how Je vais te dire comment j'ai rencontré ta mère.
I will tell you how I first met your mother.Je vais te dire comment sont les Juifs.
I will tell you what Jews are like.Je vais te dire comment va la vie Thommo.
I will tell you how life is, Thommo.Je vais te dire comment tu peux m'aider.
Ok… I will tell you how Je vais te dire comment rendre une femme heureuse.
I will tell you how to make a woman happy.Je vais te dire comment ça va se passer.
I will tell you how this is going to work.Je vais te dire comment ils peuvent dire ça.
I will tell you how they can say that.Je vais te dire comment je te perçoit.
I will tell you how I perceive 
