VANNÉ на Английском - Английский перевод

• winnowed
• strawed
• exhausted
• bushed
• knackered

Примеры использования Vanné на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je suis vanné.
I'm Beat.

Je suis vanné, mon commandant.
I'm exhausted, Comandante.

Je suis vanné.
I'm tired.

Je suis vanné, j'ai pas faim.
I have winnowed, I'm not hungry.

Je suis vanné.
I'm bushed.

Je suis vanné, mais j'ai trouvé des choses.
I'm tired, but I found a few things.

Je suis vanné.
I'm knackered.

Que je moissonne où je n'ai pas semé, et que j'amasse où je n'ai pas vanné;
Thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed.

Je suis vanné.
I'm exhausted.

On en ressort vanné, mais avec le sentiment d'avoir écouté le morceaux tel qu'il a été conçu.
We end up tired, yet we had the feeling we just listened to the song the way it was supposed to be heard.

Je suis vanné.
I feel so tired.

Vidé, vanné, recouvert de foutre tout autour de la bouche, le délinquant lui avoue que c'est sa première fois avec un homme et qu'il est soulagé de le savoir. Bientôt le coming out!!
Worn out, knackered, mouth covered in cum, the delinquent confesses to him that this is his first time with a man and that he's relieved to know that. A rather quick coming-out!!

Tu es vanné.
You are vanishing.

Je suis complètement vanné.
I'm completely exhausted.

Je suis tellement vanné que je vois plus clair.
I'm so tired I can't even see.

Vous semblez vanné.
You look beat.

Le matériau broyé est vanné pour enlever les morceaux d'écorce.
The crushed material is winnowed to remove the broken pieces of shell.

Vous êtes vanné.
You are vanishing.

Après séchage, le pollen est tamisé et vanné, éliminant ainsi les impuretés, les copeaux de cire et le pollen brisé.
After drying, the pollen is sifted and winnowed, thereby removing impurities, wax chips and broken up pollen.

Et moi je suis vanné.
And I am bushed.