Примеры использования Veine centrale на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La veine centrale est prononcée.
The central vein is pronounced.Nervures médianes: La veine centrale de la feuille.
Midribs: The central vein of the leaf.La veine centrale est plus prononcé que l'if.
The central vein is more pronounced than the yew.La face avant est lisse avec une veine centrale visible.
The front side is smooth with a visible central vein.Veine centrale qui parcourt la longueur du limbe d'une feuille.
Central vein that runs the length of a leaf blade.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même veineveine jugulaire
la veine jugulaire
veine saphène
petites veinesveines ouvertes
veine principale
veine centrale
les veines ouvertes
grosse veine
Больше
Использование с глаголами
veines dilatées
coule dans mes veinesinjecté dans une veineveines coule
Использование с существительными
veines des jambes
veines de quartz
parois des veinessang dans les veinesveines du bois
coule dans les veinesinjection dans une veineveine du bras
inflammation des veinesveines du cou
Больше
La thrombose de la veine centrale de la rétine et ses branches.
Thrombosis of the central vein of the retina and its branches;Les feuilles ont des lignes parallèles de chaque côté de la veine centrale.
The leaves have parallel lines on either side of the central vein.Thrombose de la veine centrale ou des branches rétiniennes;
Thrombosis of the central vein or branches of the retina;Tout est assez simple: les feuilles mâchent,retirant la veine centrale.
Everything is quite simple: the leaves are chewed,removing the central vein.Occlusion de la veine centrale de la rétine de forme ischémique.
Occlusion of the central vein of the ischemic form of retinal.Feuille de taille moyenne, ronde,silnovolnisty sur le bord, la veine centrale de pourpre.
Leaf of medium size, round,silnovolnisty on the edge, the central vein of purple.La veine centrale sera au centre de cette tranche presque transparente.
The central vein will be in the middle of this almost transparent slice.Connecticut le wrapper de l'Equateur est doux,couleur uniforme avec une veine centrale unique.
Connecticut wrapper from Ecuador is soft,color uniform with a single central vein.La veine centrale de la feuille se trouvera au centre du rouleau et ne sera donc pas visible.
The central vein of the leaf will be in the center of the roll and not be visible.Le patient est placé un cathéter dans la vessie,dans l'estomac et dans la veine centrale.
The patient is placed a catheter in the bladder,in the stomach and in the central vein.Il est presque blanc le long de la veine centrale et de certaines des veines latérales.
It is nearly white along the central vein and some of the lateral Les feuilles sont longues, de forme variable, glabre sur le dessus,beloopushennye sauf pour la veine centrale.
The leaves are long, variable in shape,glabrous above, beloopushennye except for the central vein.Quant aux canaux de décharge 2 et 2',ils rejoignent la veine centrale 3 à la tuyère 8 de sortie du réacteur.
The discharge channels 2,2' link the central stream 3 to the turbojet discharge pipe 8.Feuille de couverture très sombre de brun et légèrement bosselée avec l'huile etl'une des réflexions de la veine centrale.
Very dark brown and slightly bumpy cover sheet with oil,and one of central vein reflections.Il roule sur la cloison cylindrique 12 qui sépare la veine centrale 3 des canaux par l'intermédiaire de rouleaux.
It rolls on the cylindrical partition 12 separating the central stream 3 from the channels by means of rollers.Dans le cas de l'insertion de CVC, le périphérique est un cathéter intravasculaire etle vaisseau cible est une veine centrale.
In the case of CVC insertion, the device is an intravascular catheter andthe target vessel is a central vein.En amont de cette dérivation,on retrouve une veine centrale froide, ainsi qu'une veine périphérique plus chaude.
Upstream from the branching point,a cold central stream and a warmer peripheral Lyme cardite a été noté, commecela a été l'hépatite avec des infiltrations de cellules mononucléaires dans le domaine de portail et de la veine centrale.
Lyme carditis was noted,as was hepatitis with mononuclear cell infiltrations in the portal field and central vein.De façon analogue, les parties latérales de cette figure 6C correspondent à la veine périphérique finale 2', issue de la veine centrale initiale 2.
Likewise, the side portions of FIG. 6C correspond to the final peripheral Préparer le kale en retirant les veines centrales et le pied.
Prep the kale by removing the central vein and its stems.Sur la page de couverture,nous trouvons deux veines centrales et beaucoup de texture.
On the cover sheet,we find two central veins and a lot of texture.Seulement 10% des perforations ont lieu dans des veines centrales.
Only 10% of the perforations take place in central veins.Les feuilles de cape sont dépouillées de leurs veines centrales et aérées sur des racks pour enlever la moisissure.
Wrapper leaves are stripped of their central vein and aired on racks to remove any remaining moisture.Les complications de la rétinopathie hypertensive comprennent la neuropathie optique et les occlusions des veines centrales ou des artères.
Complications of hypertensive retinopathy include optic neuropathy and central vein or artery occlusions.Une déperdition d'eau du plasma sanguin réduit la quantité de sang contenue dans les veines centrales et le cœur.
A loss of water from the blood plasma reduces the amount of blood which fills the central veins and the heart.
