Примеры использования Vendirent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils vendirent le reste.
They sell the rest.En 1797, les Français occupèrent puis vendirent l'abbaye.
In 1797, the French occupied and sold the abbey.Ils vendirent leur enfant.
They sell their kid.Et les patriarches,jalousant Joseph(le) vendirent pour l'Egypte;
And the patriarchs,through envy, sold Joseph into Egypt;Ils en vendirent des milliers.
But they sell thousands.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
appartement à vendremaison à vendrebateaux à vendrevilla à vendreterrain à vendrevendus au canada
propriétés à vendreproduits sont vendusvendre votre maison
vendre des produits
Больше
Использование с наречиями
vendu séparément
comment vendrevendu comme
vendu plus
vend également
vendu entièrement
pourquoi vendrevend aussi
vendus directement
également vendre
Больше
Использование с глаголами
commencer à vendreautorisés à vendreproduits à vendreinterdit de vendredécide de vendreessayer de vendreconsiste à vendrecontinuer à vendrecherche à vendreobligé de vendre
Больше
Ils tirèrent alors Joseph de la citerne et le vendirent pour vingt pièces d'argent.
So they decided to take Joseph out of the pit and sell him.Ils vendirent matériel et.
They also sell equipment and.Elles produisirent plus que leurs familles ne pouvaient consommer, et vendirent le surplus.
Before long they were producing more than their families could eat and selling the surplus.Ils la vendirent ensuite à W.D.
They then sold the"Pointe" to W.Vendirent leurs cloches pour construire un clocher.
Sold their bells to build a steeple.Ses frères le vendirent à des marchands.
The brothers sell him to some travellers.Il vendirent Villa Brasilia et leur mobilier.
They sold Villa Brasilia and all the furniture.Ceux-ci, jaloux le vendirent comme esclave.
Joseph's brothers are jealous of him and sell him as a slave.Ils vendirent secrètement des poisons.
They secretly sold poisons.Effectivement, lorsque l'an 2000 arriva, ils en vendirent bien 900 000- les trois premiers jours.
And sure enough, when the year 2000 arrived, they did sell 900,000-- in the first three days.Ils le vendirent comme esclave en Egypte.
They sold him as a slave in Egypt.Des familles entières vendirent leurs maisons et leurs biens.
Whole families sold their homes and possessions.Le vendirent-ils ou le donnèrent-ils à leur suzerain?
Do they destroy it or sell it to others?Les derniers héritiers vendirent le château et le domaine vers 1955.
The last heirs sold the castle and domain by 1955.Ils vendirent plus de 60 millions d'albums.
They sold over 60 million albums.Suite à cela, ils le vendirent et celui-ci descendit en Egypte.
Eventually, they sell him and he is brought to Egypt.Ils vendirent leurs âmes pour le Rock and Roll.
He sold his soul for Rock and Roll.Les Royal Canadians vendirent au moins 100 millions de disques.
The Royal Canadians sold at least 100 million records.Ils vendirent leurs âmes pour le Rock and Roll.
They Sold Their Souls to Rock and Roll.Enfin Booker vendirent leurs entreprises en 1966.
Finally Booker sold their corporations in 1966.Ils vendirent de la nourriture aux prix courants du marché.
They sold food at the current market prices.Les héritiers d'Armi vendirent Marimekko au groupe Amer, un conglomérat finlandais.
Armi's heirs sell Marimekko to Amer, a Finnish business group.Ils vendirent leur maison et se partagèrent l'argent.
They sell the house and split the money.Les Portugais vendirent deux fusils aux seigneurs de Tanegashima.
The Portuguese sold two guns to the lords of Tanegashima.Elles vendirent également des armes aux deux parties en guerre.
They sell weapons to both sides of the conflict.
