Примеры использования Vengés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous sommes vengés.
We are avenged.Nos martyrs ont été vengés", avait déclaré à Reuters un jeune supporter de 21 ans.
Our martyrs have been vindicated," Reuters quoted 21-year old Said Sayyid.Vous serez vengés.
You will be vindicated.Aujourd'hui, nous avons été vengés.
Today, we have been vindicated.Un jour, nous serons vengés tous deux.
One day we will both be avenged.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
venger la mort
jure de se vengervenger sa mort
venger son père
temps de se vengeroccasion de se vengervenger mon père
Больше
Использование с глаголами
cherche à venger
Thror et son père étaient vengés.
Winston and his father were revenged.Nous ne sommes pas vengés, mais nous sommes sauvés.
We are not avenged, we are saved.Que nous serons vengés.
We will be avenged.Vos malheurs sont vengés, vos tyrans sont punis.
Your wrongs are avenged, your tyrants are punished.Mère, vous êtes vengés.
Mother you are avenged.Leurs frères etsœurs étaient vengés.
Their brothers andsisters were avenged.Mes parents sont vengés.
My parents are avenged.Les garçons étaient vengés.
The boys were avenged.Nos martyrs sont vengés!
The martyrs are vindicated.Ils méritent d'être vengés.
They deserved to be avenged.Ainsi vous serez vengés.
Surely you will be punished.Au moins pourrons-nous encore être vengés.
At least we may yet be avenged.Ne sommes-nous pas vengés?
Are we not vindicated?Tous ces êtres se devaient d'être vengés.
All those deaths had to be avenged.Nous voulons être vengés.
We hope to be revenged.Mais ils ont été et ils seront vengés..
They will be stopped, and they will be punished..Nous voulons être vengés.
We want to be vindicated.A présent, le moment est venu pour eux d'être vengés.
The time has come for them to be defeated.Batista, nous sommes vengés.
Batista, we are avenged.Et que les coups reçus un jour seront vengés.
And that blows received one day be avenged.Un jour, nous serons vengés.
One day we will be vindicated.J'ai tué tous nos ennemis. Nous sommes vengés.
I have killed all our enemies we have been avenged.Paracelse, William Harvey, Louis Pasteur etJoseph Lister ont été vengés par l'histoire.
Paracelsus, William Harvey, Louis Pasteur, andJoseph Lister were vindicated by history.Les 1927 morts de Mers-El-Kébir étaient en partie vengés.
The 1927 death of Mers-el-Kebir were in revenge game.Frères, vous serez vengés!
Parents, you are vindicated!
Synonyms are shown for the word 
