Примеры использования Veux de toi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce que je veux de toi.
What I want from you.Je veux de toi, toujours.
I still want you, always.Bien sûr que je veux de toi.
Of course I want from you.Je veux de toi dans sa vie.
I want you in his life.Voilà ce que je veux de toi.
Here's what I need from you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personne ne veutgens veulentdieu veutles gens veulentpersonnes qui veulentgens qui veulentclients veulentgouvernement veutles personnes qui veulentvous voulez quelque chose
Больше
Использование с наречиями
toujours vouluveux vraiment
voudrez peut-être
vous voulez vraiment
voudrais également
voulez en savoir plus
je voudrais également
tu veux vraiment
vous voulez savoir comment
veux simplement
Больше
Использование с глаголами
arrête de vouloirtentant de vouloirvoudrais pour commencer
commence à vouloirvoulez pour obtenir
continuent à vouloirpersiste à vouloiraccusés de vouloirsoupçonnés de vouloir
Больше
Je veux de toi comme petit-ami.
I want you as my boyfriend.Tout ce que je veux de toi.
Everything that I want with you.Ce que je veux de toi, je ne l'aurai jamais.
What I want from you, I can never have.Tu sais ce que je veux de toi.
Ce que je veux de toi, c"est du fric.
What I need from you is money.Mais ce n'est pas tout ce que je veux de toi.
But that ain't all I want from you.Personne veux de toi Tina.
Nobody wants you Tony.Mais il y a une chose que je veux de toi.
But there is one thing I want from you.Personne veux de toi Tina.
Nobody wants you back Tony.Mais il y a quelque chose que je veux de toi.
But there's something I want from you.Tout ce que je veux de toi est l'amour.
All I want from you is love.Je sais comment avoir ce que je veux de toi.
I know how to get what I want from you.Tout ce que je veux de toi c'est du sexe.
All I want from you is sex.Il y a encore quelque chose que je veux de toi.
There's still something I need from you.Ce que je veux de toi, c'est… ta voix.
What I want from you is your voice.Tout ce que je veux, je le veux de toi.
Everything that I Tout ce que je veux de toi est ton mal.
All I want from you is your hurting.Ajouter à Ajouté Carte postale illustration"Ce que je veux de toi, c'est ta voix.
Add to Added Postcard illustration"I want you is your voice" card.Mais personne ne veux de toi quand tu perds.
But no one wants you when Cadre rose pâle illustration"Ce que je veux de toi c'est ta voix.
Postcard illustration"I want you is your voice" card.Personne ne veux de toi quand tu es vieux et gris.
Nobody wants you when you're old and gray♪.Tu le vois je suis bien réelle et je veux de toi pour amant.
Tout ce que je veux de toi, c'est un nom de code.
All I want from you is one code name.C'est ce que je veux de toi, Vern.
That's the thing I want from you, Vern.Tout ce que je veux de toi, c'est que tu me dises la vérité.
All I want from you is to tell the truth.
