Примеры использования Viendriez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je savais que vous viendriez.
I knew you were coming.Vous Viendriez, n'est-ce pas?
You will come, won't you?J'espérais que vous viendriez.
I was hoping you would come.Vous viendriez et danseriez avec moi.
You would come and dance with me.Samuel a dit que vous viendriez.
Samuel said you would come.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jour viendra où
Использование с наречиями
je suis venu ici
je viens ici
en venant ici
jour viendra où
avant de venir ici
qui viennent ici
il est venu ici
vous venez ici
ils viennent ici
Больше
Использование с глаголами
Je savais que vous viendriez ici pour lui parler.
I knew you'd come here to talk to him.Elle m'avait dit que vous viendriez.
She said you will come.Je pensais que vous viendriez peut-être plus tôt.
I just thought you might be early.Mais je savais que vous viendriez.
But I knew you would come.Vous ne viendriez pas à une telle réunion.
You wouldn't have come to a meeting like this.Et il savait que vous viendriez.
And he knew you were coming.Je savais… que vous viendriez me rendre visite, comme aujourd'hui.
I knew… you will come to visit me, just like today.Vous avez dit que vous viendriez.
You have said you will come.Ils avaient dit que vous viendriez,» dit-il, regardant le personnage inconnu.
He said you'd come," he says to the unseen person.Fay nous a dit que vous viendriez.
Fay told us you were coming.Elle a dit aussi que vous viendriez demain matin sur la concession.
She also told that you are coming tomorrow for the exhibition.J'étais pas sûr que vous viendriez.
Wasn't sure you would come.Je savais que vous viendriez aujourd'hui.
I knew you was coming today.J'ai dit:"Le Seigneur m'avait dit que vous viendriez..
I said,"The Lord told me you was coming..Je savais que vous viendriez pour moi.
I knew you would come for me.Shawn Spencer, J'avais le sentiment que vous viendriez.
Shawn Spencer, I had a feeling you were coming.Je savais que vous viendriez aujourd'hui.
I knew you were coming today.Qui savait que vous, les garçons Américains, viendriez à moi?
Who knew that you American boys will come to me?Je savez que vous viendriez me chercher.
I know that you will come to get me.Je me demandais si vous viendriez.
I wondered if you would come.J'ai toujours su que vous viendriez. Je peux partir en paix maintenant.
I know you will come again and again, I can leave in peace now.Si j'avais su que vous viendriez.
If I'd have known you were coming.Ils avaient dit que vous viendriez,» dit-il, regardant le personnage inconnu.
They said you'd come,” he says, looking up at a mystery character.Je ne pensais pas que vous viendriez.
I didn't think you were coming.Je pensais que vous ne viendriez pas à cause du temps.
I thought you wouldn't be coming because of the weather.
