Примеры использования Violence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La violence n'est pas notre nature.
Violent is Not Our Nature.Le racisme est une violence, en lui-même.
Racism is violent in itself.Cette voie conduit à une extrême violence.
That path leads to abuses extreme.Voir La violence économique dans les relations.
See Economic abuse in relationships.Sydney: projet« Surviving Gun Violence.
Sydney: Surviving Gun Violence Project.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
violence familiale
la violence familiale
violence domestique
la violence domestique
violence armée
violence politique
la violence armée
victimes de violence familiale
la violence politique
cas de violence familiale
Больше
Использование с глаголами
prévenir la violenceviolences commises
éliminer la violencecombattre la violenceviolence généralisée
actes de violence commis
concernant la violenceréduire la violencerecourir à la violenceviolence organisée
Больше
Использование с существительными
violence contre les femmes
actes de violencevictimes de violenceformes de violenceprévention de la violenceviolence contre les enfants
cas de violenceélimination de la violencevictimes de la violencelutte contre la violence
Больше
De la violence physique, mentale ou émotionnelle.
Physical, mental or emotional abuse.Facteurs de risque de violence chez les aînés60.
Risk factors for violence against seniors60.La violence de l'extrémisme est une menace mondiale.
Violent extremism is a global threat.J'ai assisté et participé à des actes de violence.
I Witnessed and Participated in Abuses of Power.Violence envers les femmes dans les territoires.
Violence against women in the territories.Répression dans les secteurs chauds de la violence criminelle.
Controlling violent crime hot spots.Les femmes, la violence et le traitement des traumatismes.
Women, Abuse and Trauma Therapy.Combien sont mortes pendant ces traques d'une violence indescriptible?
How many died during these indescribably violent hunts?Ce type de violence psychologique est présent.
This type of psychological abuse was present.À l'extérieur de Bunia, cependant,les actes de violence se sont poursuivis.
Outside Bunia, however,the acts of violence continued.Violence des conflits et des crises dans les villes.
City-based violent conflict and crisis.Économie et emploi Violence source: Equality Now 2011.
Economic/employment Violence Source: Equality Now 2011.La violence du pouvoir, l'exclusion des civils et le M23.
Violent power, civilian exclusion and the M23.Protéger les filles de la violence sexiste au sein de l'école.
Protecting girls from gender-based violence in school.Violence chez l'adolescent, Violence dans les écoles.
Violent teenagers, violence in schools.
