Примеры использования Virevolte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le chapeau virevolte dans les airs.
The hat flies in the air.Je adore la façon dont elle virevolte.
I love the way it twirls.Ma chevelure virevolte autour de moi.
My hair swirl around me.Comme un oiseau qui vole et virevolte.
Like a bird flying and twirling.Moscou virevolte sur l'avenir.
Moscow spins towards the future.Un très beau voyage, fondu, rien ne domine, tout virevolte.
A beautiful trip, melted, nothing dominates, while twirling.Une musique virevolte dans ton corps.
Music twirls in your body.Au moment du repas,une flopée d'Insectes virevolte autour de vous.
At meal time,a whole bunch of insects swirl around you.Le magicien virevolte une canne entre.
The Magician twirls a Cane between.Je continue, avec mon objectif, de tourner ces images où elle virevolte.
I continue to my goal to turn these images she twirls.La pomme de terre virevolte rapidement.
The potato spins rapidly in place.Elle virevolte de part et d'autre, me sublime.
She twirls of both sides, sublime me.Ça tourne, ça rit, ça virevolte, ça pleure, ça chante.
It turns, it laughs, it twirls, it cries, it sings.Il virevolte très rapidement et se promène en bande.
He spins very quickly and lives in great band.Ça tourne, ça rit, ça virevolte, ça pleure, ça chante.
It Il virevolte autour de moi mais se laissera tirer le portrait.
He twirls around me but let me take his picture.Tout le monde danse en cercle ou virevolte autour des partenaires.
Everyone dances in a circle or twirls around partners.Il virevolte, il scrute, il tourne dans ses rondes imaginaires.
He whirls, scans, circles in his imaginary rings.Le Pokémon Légendaire,encore confus, virevolte au-dessus du lac.
The legendary Pokemon,still confused, twirls above the lake.Ensuite, ce qui virevolte autour du noyau n'est même pas fixe.
Then, what spins around the pit is not even fixed.C'est un très grand champagne au message insaisissable tant il virevolte.
It is a very large champagne with an elusive message as it twirls.Il virevolte un instant autour de nous et s'en retourne vers l'aéroport.
After a while, he flies back to the airport.Elle arbore toutes les couleurs de son espèce et virevolte au gré du vent.
It features all the colors of its species and twirling in the wind.Elle virevolte comme une luciole à travers l'âme, taquinante.
It flits like a firefly through the soul, teasing, confusing.Seul sur son lieu de pouvoir,il tourne, virevolte, il flotte dans l'infini.
Alone in his place of power,he turns, twirls, he floats in the infinite.Il virevolte bruyamment et joyeusement- comme s'il était vivant.
He twirls loudly and cheerfully- just as if he were alive.Le papillon solaire Héliobil Ce papillon solaire Hélibiol virevolte comme un.
The butterfly solar Héliobil This butterfly solar Hélibiol twirls like a real.La cabine du conducteur virevolte sur elle-même et peut s'utiliser seule.
The driver spins on itself and can be used alone.Virevolte Description Bientôt disponible Taille L: 229 cm x A: 223 cm x P: 36 cm.
Virevolte Description Available soon Size L: 229 cm x A: 223 cm x P: 36 cm.Sur scène, Faada Freddy virevolte, danse, exulte, communie avec le public.
On stage, Faada Freddy twirls, dances, exults, communicates with the audience.
