Примеры использования Vision pessimiste на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une vision pessimiste.
It is a pessimistic vision.Vision pessimiste de vous-même et le monde.
Pessimistic view of yourself and the world.Nous rejetons cette vision pessimiste.
We reject that pessimistic view.Une vision pessimiste de l'avenir.
A pessimistic vision of the future.Peut-être que c'est une vision pessimiste.
This is maybe a pessimistic view.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvelle visionune nouvelle visionvision périphérique
même visionvision partagée
autre visionbonne visionla même visionworld visionpropre vision
Больше
Использование с глаголами
énoncé de visionvision renouvelée
partagent notre visionvision consiste
vision limitée
vision élargie
vision déformée
vision brouillée
computer visionvision devient
Больше
Использование с существительными
champ de visionvision du monde
perte de visionproblèmes de visionangle de visionsystème de visionvision de la vie
vision de nuit
vision des choses
vision des couleurs
Больше
Avoir une vision pessimiste de la vie.
Have a pessimistic view on life.Dans les deux cas,il y a une vision pessimiste.
In both cases,he holds a pessimistic view.J'ai une vision pessimiste de la vie.
I have a pessimistic view of life.Je ne partage pas ta vision pessimiste.
I do not share your pessimistic views.Il a une vision pessimiste de la vie.
He had a pessimistic view of life.Je ne crois pas que ce soit une vision pessimiste.
No, I do not believe this is a pessimistic view.Une vision pessimiste de la nature humaine.
A pessimistic view of human nature.Ceci n'est pas une vision pessimiste de la vie.
This is not a pessimistic view of life.Une vision pessimiste de l'avenir et du monde.
A pessimistic view of the world and of your future.Sans doute est-ce une vision pessimiste de l'avenir.
This is perhaps a pessimistic view of the future.Vision pessimiste de vous-même et du monde en général.
A pessimistic view of yourself and the world.Vous avez une vision pessimiste de la vie.
You have a pessimistic view of life.Le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale a converti de nombreux chercheurs à cette vision pessimiste.
The outbreak of World War II converted many scholars to that pessimistic vision.Ils ont une vision pessimiste de l'avenir.
They have a grim vision of the future.Des facteurs psychologiques, comme une vision pessimiste de la vie.
Psychological factors such as pessimistic views of life.C'est la vision pessimiste sur le spectacle.
Instead I am pessimistic about the show.Le monde de Cyberpunk 2077 présente une vision pessimiste de notre futur.
The world of Cyberpunk 2077 presents a grim vision of the future.Il a une vision pessimiste du monde.
He holds a pessimistic view of the world outside.Une vision pessimiste pouvait détruire le sens moral de beaucoup de gens.
A pessimistic view could destroy moral sense of many people.On retrouve cette même vision pessimiste dans ses écrits.
She has the same quite pessimist vision in her written works.Vision pessimiste qui renvoie à l'une des étymologies du mot«Europe», à savoir«terre du couchant.
A pessimistic vision which reminds one of an etymological root of the word Europe as the land of the setting sun.Vous avez une vision pessimiste de la vie.
Gt; There is a pessimistic view of life.Il a une vision pessimiste de l'humanité.
He has a pessimistic vision of humanity though.Je n'ai pas cette vision pessimiste de la situation.
I do not take such a pessimistic view of the situation.C'est la vision pessimiste sur le spectacle.
This is the pessimistic view on the performance.
