Примеры использования Vivrai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas tant que je vivrai.
Not while I'm alive.Lorsque je vivrai mon rêve.
When I live my dream.Pas tant que je vivrai.
Not as long as I'm alive.Et vivrai dans la jungle.
And living in the jungle.Mais demain, je vivrai.
But tomorrow I live.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes vivantles personnes vivantdieu vivantpersonnes qui viventenfants vivantfaçon de vivrevivons dans un monde
art de vivredroit de vivrejoie de vivre
Больше
Использование с наречиями
vivre ensemble
comment vivrevivre comme
vit actuellement
toujours vivantvivre ici
encore vivantvivent encore
vivent plus longtemps
vit maintenant
Больше
Использование с глаголами
apprendre à vivrecontinuer à vivrecontinuent de vivrecommencer à vivreappelés à vivreessaie de vivrechoisi de vivrecontraints de vivrerêvé de vivreforcés de vivre
Больше
Je ne vivrai peut être plus ici.
I might not be living here.Avec toi, je les vivrai.
With you I shall experience them.Je vivrai et mourrai à mon PC.
I live and die with my computer.Mais aussi longtemps que je vivrai.
But as long as I'm alive.Tant Que Je Vivrai(Original Mix.
As Long as I Live(Original Mix.Jamais, aussi longtemps que je vivrai.
Never, so long as I lived.Je vivrai dans le monde réel.
I'll keep living in the real world.Maintenant, oui, je les vivrai.
Now, yes, I shall experience them.Je vivrai désormais avec ton souvenir.
I now live with your memory.En tout cas, pas tant que je vivrai.
At least, not while I'm alive.Tant que je vivrai sous son toit.
So long as I lived under his roof.Jamais, aussi longtemps que je vivrai.
Not ever, as long as I lived.Je ne vivrai pas ici, je suis un mec.
I can't live here. I'm a dude.Mais avec toi je les vivrai à nouveau.
With you I shall experience them again.Vivrai-je longtemps ou mourrai-je jeune?
Am I dying young, or living longer?Tant que je vivrai je t'aimerai.
As long as I am alive, I will love You.Ainsi je vous bénirai tant que je vivrai;
So I will bless you as long as I'm alive;Je vivrai et mourrai avec ces convictions..
I lived and died with all these things..Je chanterai à l'Éternel tant que je vivrai;
I will make songs to the Lord all my life;Tant que je vivrai, je ne t'oublierai jamais.
As long as I live, I'll never forget you.Tu ne boiras pas de cette eau tant que je vivrai.
You will not drink of this water as I live.Tant que je vivrai, une femme ne commandera pas.".
When I am alive, no woman shall rule..Je voudrais encore faire l'amour quand je vivrai à Mara!.
I would use her again if I lived in TN!.Tant que je vivrai, je prendrai soin de toi.
As long as I am alive, I will keep you safe.Ces auteurs n'ont pas été dites,“Live que je vivrai.
Those authors weren't saying,“Live as I live.
