Примеры использования Voilés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les miroirs sont voilés.
The mirrors are covered.Ces yeux voilés de larmes et de sang.
These eyes veiled in tears and blood.Tous les goûts sont voilés.
Every taste is covered.Des chevaliers voilés de Matthias.
Of the Veiled Knights of Matthias.Les miroirs étaient voilés.
The mirrors were covered.Spectres géants voilés d'un linceul de mystère.
Like giant specters veiled in shrouds of mystery.Ils lui demeurent voilés.
They remain hidden in Him.L'un et l'autre étaient voilés dans le tabernacle maternel.
They were both hidden within the maternal tabernacle.Les corps sont à peine voilés;
Bodies are scarcely covered.Et parfois, ils sont voilés- et se faufilent discrètement en nous.
And sometimes they are veiled- and quietly sneak into us.Leurs visages ne sont pas voilés.
Their faces are not covered.Jetez les disques fissurés ou voilés, car ils peuvent endommager.
Discard warped or cracked discs as they may cause damage to.Mais par la peur, nos yeux sont voilés.
But fear, our eyes are veiled.Ne jamais insérer des MD voilés ou aux formes irrégulières dans cet appareil.
Never install warped or irregular shaped MD into this unit.Les cœurs troubles ont les yeux voilés.
Troubled hearts have veiled eyes.Champignons fermés Champignons voilés Champignons ouverts.
Closed mushrooms Veiled mushrooms Open mushrooms.Initié de ses propres mystères voilés.
Initiate of his own veiled mysteries.Leurs torts ne sont pas voilés devant lui.
Your bones are not hidden from Him.Et l'Écriture nous dit qu'ils étaient voilés.
But Scripture says all were covered.Les disques de frein« voilés» et autres mythes sur les systèmes de freinage.
The"Warped" Brake Disc and Other Myths of the Braking System.
