Примеры использования Vois plus comme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je la vois plus comme un outil.
I see it more as a tool.Pour être honnête,je ne le vois plus comme notre Führer.
To be honest,I no longer see him as our Fuhrer.Je la vois plus comme un don.
I see it more as a donation.Ça nous laisse Vex comme seul témoin et je le vois plus comme un suspect.
That leaves Vex Je le vois plus comme ceci.
I, of course, see him more like this.Honnêtement, je la vois plus comme une soeur.
Honestly, I see her more as the sister.Je le vois plus comme un perfecteur d'ongle.
I see him more as a sharp-eyed uncle.Bien au contraire, je le vois plus comme un mentor.
Now, I see it more like a mentor.Je le vois plus comme un anti-héros.
I see him more as an antihero.Je l'avoue maintenant, je ne le vois plus comme un simple client.
I'll admit that I no longer see him as a kid.Je le vois plus comme un anti-héros.
I see it more as an anti-superhero.Essentiellement une structure avec un énorme potentiel,mais au moment où je le vois plus comme un lieu pour les mariages et communions, plutôt que vraie ferme.
In essence, a structure with enormous potentials,but at the moment I see it more as a venue for weddings and communions, rather than Je le vois plus comme un opportuniste.
I see him more as an opportunist.Maintenant je les vois plus comme une business.
Now I see it more as a job.Je le vois plus comme quelqu'un qui t'utilise pour réaliser ses fantasme.
I see it more as a way for men to fulfill their fantasies.Moi j le vois plus comme un nanar.
I see him more like a lone ranger.Je le vois plus comme de bonnes nouvelles pour nous, d'un dilemme qui pour sortir de la programmation.
I see it more as good news for us, than a dilemma of who to take out of the lineup.Je ne les vois plus comme une menace.
I no longer see them as a threat.Je les vois plus comme un album d'images.
I see it more as a picture book.Je ne les vois plus comme des défauts.
I no longer see them as weaknesses.
