VOS POTENTIALITÉS на Английском - Английский перевод

• your potential
• your potentialities
• your potentials

Примеры использования Vos potentialités на Французском языке и их переводы на Английский язык

Reconnaître vos potentialités!
Recognise your potential!

Permettez-moi de vous livrer ma perception de certaines de vos potentialités.
I need you to have realized some of your potential.

Découvrez vos potentialités cachées!
Wake up to your hidden potentials!

Qui dégage votre temps et multiplie vos potentialités.
Which frees your time and increases your potential.

La découverte de vos potentialités à convaincre.
It impacts your potential to persuade.

D'accéder à un niveau plus élevé par une découverte de vos potentialités.
To reach a higher level by a discovery of your potentialities.

Nous développons vos potentialités.
We develop your potential.

Utiliser vos potentialités afin de faire face à l'adversité.
Use all your potential to overcome adversity.

Parfois vous ignorez vos potentialités..
Sometimes you ignore your potential..

Ensemble vos potentialités grandissent et vous êtes destinés à aller plus loin.
Together your potentials grow and you are destined to go further.

Gt; Exprimer pleinement vos potentialités.
Gt; Express your full potential.

Connues également comme outils pour la connaissance de soi, le coaching peut vous aider à repérer vos potentialités.
Also known as self-awareness techniques, coaching can help you find your potential.

Parfois vous ignorez vos potentialités.
Sometimes you don't even know your potential.

Ayez conscience de vos potentialités et ne vous repliez jamais sur vous-mêmes, mais sachez travailler pour un avenir plus lumineux pour tous.
Be aware of your potential; never become self-centred but work for a brighter future for all.

Comment découvrir vos potentialités cachées.
How to find their hidden potential.

Que pourriez-vous changer aujourd'hui pour manifester toutes vos potentialités?
What could you change today to express all of your potential?

Comment découvrir vos potentialités cachées?
How to Unleash Your Hidden Potential?

Un contact direct auprès d'un diplômé vous aidera à exprimer vos potentialités.
A direct contact with another graduate may assist you in expressing your potential.

Prendre davantage conscience de vos potentialités individuelles.
Become more conscious of their personal potential.

Je connais votre curriculum et je nourris de grandes espérances dans vos potentialités.
I know your curriculum and I place great hope in your potential.

Si vous vous mettez à me parler de vos potentialités, vous paierez demi-tarif..
If you begin to talk about your potentialities, you shall pay half-rate..

Ce parcours prend en compte l'intégralité de votre personnalité et de vos potentialités.
All of these things give an idea of your personality and your potential.

Développez vos potentialités pour chanter, jouer de votre instrument, prendre la parole en public, avec plus de facilité, de plaisir et d'efficacité.
Develop your potentialities to sing, play an instrument, speak in public, with more facility, pleasure and effectiveness.

Parfois vous ignorez vos potentialités.
Sometimes you are just not aware of your potential.

Une aide à l'élaboration d'un projet: Pour l'élaboration de votre projet professionnel, le conseiller d'orientation vous aide à découvrir et à mettre en valeur vos motivations personnelles, vos potentialités et vos acquis.
  Assistance for a project development:   In order to develop your career project, the counsellor helps you to discover and reveal your personal motivations, your potentials and your skills.

Parfois vous ignorez vos potentialités.
Sometimes you are unaware of their own capabilities.

Il reconnaît toutes vos qualités et vous aidera à découvrir vos potentialités.
They will recognize your good qualities and they will help you to discover your potential.

Je vous encourage à persévérer dans cet engagement à vous aider les uns les autres à découvrir vos potentialités et à aimer la vie, à l'apprécier avec toutes ses limites et surtout dans ses aspects les plus beaux.
I encourage you to remain committed to helping one another discover your potential and to love life, to appreciate it with all its limitations and especially in all its beauty.

Pour l'élaboration de votre projet professionnel, le conseiller d'orientation vous aideà découvrir età mettre en valeurvos motivations personnelles, vos potentialités et vos acquis.
In order to develop your career project, the counsellor helps you to discover and reveal your personal motivations, your potentials and your skills.

Je vous encourage à poursuivre dans cet engagement à vous aider les uns les autres à découvrir vos potentialités et à aimer la vie, à l'apprécier avec toutes ses limites et surtout dans ses beaux côtés.
I encourage you to continue in your commitment to help one another to discover your potentialities and to love life, to appreciate it with all its limitations and especially in its beautiful aspects.