VOTRE ADMINISTRATION MUNICIPALE на Английском - Английский перевод

• your municipal government
• your city government

Примеры использования Votre administration municipale на Французском языке и их переводы на Английский язык

Votre administration municipale.
Your municipal government.

En visitant le site Web de votre administration municipale.
Visiting the website of your city government.

O Votre administration municipale: 6%(Ekos, Rethinking Government, mai 2000.
O Your municipal government: 6%(Ekos, Rethinking Government, May 2000.

Vous nous avez décrit votre administration municipale.
The-- what you have described by way of municipal administration.

Consultez votre administration municipale sur les normes locales pour faire enlever ces matériaux.
Check with your local authority on the regulations for disposing of this material.

En communiquant avec le service de transport de votre administration municipale.
By contacting the transportation department of your city government.

Cliquez sur« Hôtel de ville», sur« Votre administration municipale» et sur« Conseil municipal, comités et conseil d'administration- Ordres du jour et procès-verbaux.
Click on"City Hall", and then"Your City Government" and"Council, committee and board agendas and minutes.

Les données générées permettent la numérisation de votre administration municipale.
The generated data enables the digitization of your city administration.

Il vous serait donc utile de vous adresser à votre administration municipale pour en savoir plus sur les exigences visant les nouvelles entreprises.
You may want to check with your municipal government about requirements for new businesses.

Apportez ce produit à votre centre de recyclage local ou contactez votre administration municipale.
Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office.

Vous devriez consulter votre administration municipale, qui peut disposer d'information et d'expertise pouvant vous aider à régler votre plainte.
You should consult your municipal government for information and expertise that could help you resolve your complaint; and.

Soumettez cette motion d'appui aux collectivités qui vivent du bois d'œuvre à votre administration municipale.
Submit this motion of support for Canada's softwood lumber communities to your municipal government.

Votre gouvernement provincial LInternet Votre administration municipale *Moins dun pour cent.
Your provincial government The Internet Your municipal government*Less than one percent.

Les résultats quantifiables peuvent être inclus dans des rapports existants produits par votre administration municipale.
The quantifiable can be included in existing reports produced by your municipal government.

Les résultats peuvent être inclus dans des rapports existants produits par votre administration municipale, comme un rapport sur les progrès en matière de développement durable.
Results can be included in existing reports produced by your municipal government, such as a sustainability progress report.

Si vous êtes propriétaire d'un logement, vous recevrez un compte de taxes foncière et scolaire de votre administration municipale.
If you own a home, you will receive a bill for property and school taxes from your municipal government.

Vérifiez auprès de votre administration municipale, provinciale ou territoriale, afin de savoir s'il existe un programme de recyclage de produits électroniques en fin de vie.
Check with your municipal or provincial/territorial government to see if it offers an end-of-life electronics recycling program.

Permettez à votre collectivité d'adhérer à Sport pur en proposant une résolution officielle grâce à votre administration municipale.
Get your community to officially join True Sport by proposing a formal resolution through your municipality's governing body.

Le formulaire de demande en ligne vous permet de transmettre des commentaires à votre administration municipale ou d'obtenir de l'information à propos de sujets spécifiques.
The online application form allows you to submit comments to your municipal government or to obtain information about specific topics.

Il vous faudra peut-être obtenir une licence ou un permis auprès de votre province ou territoire, ou même de votre administration municipale.
You may need to obtain a licence or permit from your province or territory, or perhaps even from your municipal government.

Il vous faudra effectuer une recherche pour trouver les permis et licences que pourrait exiger votre administration municipale ou provinciale/territoriale, ainsi que pour savoir quelle est la réglementation en vigueur.
You will need to research the types of permits, licences, and regulations required by your municipal or provincial/territorial government.

Contactez votre administration municipale ou votre gouvernement provincial pour obtenir des renseignements sur les types de désignation historique et sur les responsabilités qui incombent aux propriétaires de propriétés patrimoniales.
Contact your municipal and/or provincial government for information on types of heritage designations and stewardship information.

Retournez l‘appareil usé à votre commerçant pour une élimination conforme à la législation en vigueur. Renseignez-vous sur d'autres possibilités d'élimination auprès de votre administration municipale.
Return your worn out appliance to your dealer for proper disposal. You can obtain information on other ways to dispose of the unit from your local council.

Votre administration municipale peut disposer d'information et d'expertise qui pourraient vous aider à régler votre plainte et elle peut souhaiter participer à la discussion avec la compagnie de chemin de fer.
Your municipal government may have information and expertise that could help you resolve your complaint, and may wish to become involved in the discussion with the railway company.

TerraCycle peut collaborer avec vous, votre administration municipale ainsi qu'avec des organisations et des entreprises pour mettre en place des programmes de recyclage publics pour des types de déchets spécifiques afin d'aider votre ville à Éliminer la notion de déchet.
TerraCycle can work with you, your city government, individual organizations, and businesses to set up public recycling programs for specific waste streams to help your city in Eliminating the Idea of Waste.