Примеры использования Votre aptitude на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est votre aptitude.
It is your aptitude.Votre aptitude à recevoir.
Your ability to receive.C'est votre aptitude.
This is your aptitude.Votre aptitude à observer.
Your ability to observe.C'est votre aptitude.
That is your aptitude.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
aptitudes sociales
aptitudes linguistiques
aptitudes professionnelles
les aptitudes sociales
aptitudes techniques
les aptitudes linguistiques
nouvelles aptitudesbonne aptitudeaptitudes pratiques
grande aptitude
Больше
Использование с глаголами
aptitude à travailler
aptitude à conduire
aptitude à communiquer
aptitude à gérer
aptitudes requises
aptitude démontrée
aptitude avérée
votre aptitude à conduire
aptitude à fournir
aptitude à répondre
Больше
Использование с существительными
aptitude au travail
aptitudes à la vie
aptitudes à la communication
aptitudes de communication
aptitudes en communication
développement des aptitudesgestion des aptitudesaptitude au service
aptitudes au combat
aptitudes de leadership
Больше
Votre aptitude à recevoir.
Your capacity to receive.Prouvez votre aptitude.
Prove your proficiency.Votre aptitude à visualiser.
Your ability to visualize.Quelle est votre aptitude à LA JOIE?
What's your capacity for joy?Votre aptitude à travailler en équipe.
Your ability to work in a team.Quelle est votre aptitude à créer?
What is your capacity to create?Votre aptitude à acquérir une deuxième langue.
Your skill at acquiring a second language.Comment vous devez confirmer votre aptitude au vol.
How you should confirm your fitness to fly.Je teste votre aptitude à résoudre.
I test your ability to solve.Ce véhicule unique vous permet de tester votre aptitude à conduire.
You can test your skill with this unique vehicle.Evaluer votre aptitude à voyager en avion.
Assessing your fitness to fly.Tout cela pour vous fournir le meilleur retour pour améliorer votre aptitude.
All to provide you with the best feedback to improve your fitness.Évaluer votre aptitude pour le rôle.
Assess your suitability for the role.Après une intervention chirurgicale récente, un certificat médical confirmant votre aptitude à voler est requis.
Follow recent surgery a medical certificate is required confirming Your fitness to fly.Évaluer votre aptitude à l'emploi;
Assessing your suitability for employment;Julianne Harty, directrice de marque de Blade& Soul à NCSoft, le dit de manière précise:« Toute activité liée au sport doit être facile à apprendre, maisdifficile à maîtriser et votre aptitude dans cette activité ne devrait jamais s'appuyer sur le type d'équipement que vous utilisez.
Julianne Harty, brand manager of Blade& Soul at NCSoft, put it quite accurately:"Any sport-related activity needs to be easy to pick up butdifficult to master, and your proficiency in the sport should not be reliant upon the type of equipment that you use.Évaluer votre aptitude à l'emploi;
Evaluating your suitability for employment;Évaluer et confirmer votre aptitude à l'emploi.
Assess and confirm your suitability for employment.Votre aptitude à conduire ne devrait pas être inhibée.
Your ability to drive should not be inhibited.Enfin, il faut prouver votre aptitude dans la langue.
And you have to prove your proficiency in the language.Votre aptitude était-elle un savoir ou un fardeau?
Did you know your skill or treat it like a liability?Il est peu probable que votre aptitude à conduire soit affectée.
Your capacity to drive is not likely to be affected.Votre aptitude à surmonter les obstacles est évidente.
Your aptitude to surmount the obstacles is obvious.Volonté: La volonté augmente votre aptitude avec les pouvoirs de Force.
Willpower increases your aptitude with force powers.Testez votre aptitude et découvrez combien vous pouvez résoudre!
Test your skill and see how many you can solve!
