Примеры использования Votre intuition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Écoutez votre intuition.
Listen to your gut.Votre intuition était bonne.
Your hunch was right.Suivez votre intuition.
Follow your instincts.Votre intuition est exacte.
Your intuitions are accurate.Suivez votre intuition.
Follow your gut feeling.
Люди также переводят
Votre intuition est fiable.
Your intuitions are reliable.C'était quoi, votre intuition?
What was your hunch?Votre intuition est un don.
Your intuition is Dora, quelle est votre intuition?
Dora, what's your hunch?Votre intuition est votre guide.
Your intuition is the guide.Quelle est votre intuition?
Tell me what your intuitions say?Et votre intuition était bonne.
And your instincts were right on the money.N'allez jamais contre votre intuition.
Never go against your gut.C'est votre intuition.
That's your gut feeling.Oubliez toutes les règles et suivez votre intuition.
Throw all the rules overboard and follow your gut feeling.Votre intuition peut vous en dire beaucoup.
Your instincts can tell you a lot.Comment écouter votre intuition?
How to Listen to Your Intuitions?Votre intuition et votre formation.
A- Your intuition and training.Les parieurs confirment votre intuition, Alex.
The gamblers confirm your hunch, Alex.Suivez votre intuition et votre cœur!
Follow your intuition and heart!Lorsque vous recevez un e-mail qui semble suspicieux,vous devez suivre votre intuition.
If you receive an email that appears suspicious,trust your instinct.Suivez votre intuition pas vos peurs.
Follow your intuition and not fears.Comment vous reconnecter avec votre intuition et votre instinct.
How to reconnect with your intuition and instincts.Votre intuition sur les nombres codés était juste.
Your hunch about the numbers was right.Vous ne devriez jamais utiliser votre intuition pour prendre les décisions au blackjack.
You should never use your gut to make blackjack decisions.Si votre intuition est fausse, vous obtenez 0 point.
If your hunch is wrong, you get 0 points.À partir de là,laissez simplement votre intuition choisir ce qui vous convient le mieux.
From that point,simply let your instinct pick what's best for you.Votre intuition n'était donc pas meilleure que mon système.
Your hunch wasn't better than my system.Que se passe-t-il quand votre intuition vous indique que votre client ment?
What do you do when your gut says Votre intuition a probablement raison de rester loin de cette personne.
Your instincts are probably right about staying away from them.
