Примеры использования Votre labeur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont pris votre labeur.
Those people took your labor.Que votre labeur soit un combat!
Let your work be a fight!C'est la science de votre labeur.
This is the science of your labor.Votre labeur pour ce qui ne rassasie pas?
And your labor for what is not filling?Embouteiller le fruit de votre labeur.
Bottling the fruits of your labour.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dur labeurle dur labeurun dur labeurdure journée de labeur
Использование с глаголами
labeur acharné
Использование с существительными
années de labeurans de labeurvie de labeurjournée de labeur
Et votre labeur pour ce qui ne rassasie pas?
And your labor for what never satisfies?J'apprécie vraiment tout votre labeur.
I really do appreciate all your hard work.Votre labeur n'est pas vain dans le Seigneur.
Your labour is not in vain in the Lord.Travail: les fruits de votre labeur sont pourris.
The fruits of your labor are ripe.Votre labeur alimente le bonheur des autres.
Your labor feeds the happiness of others.Ayez l'assurance que votre labeur ne sera pas vain.
Do be assured that your labour is not in vain.Jusqu'ici, vous avez été infatigables dans votre labeur.
Thus far ye have been untiring in your labors.Tel sera votre labeur à partir d'aujourd'hui.
That will be your work uniform from now on.Satisfaction en voyant les fruits de votre labeur.
Personal satisfaction in seeing the fruits of your labour.Le fruit de votre labeur vous rendra heureux!
The fruit of your labor will make you happy!Sans aucun doute vous récolterez les fruits de votre labeur.
You will certainly reap the fruits of your labor.La manifestation de votre labeur est comme des fleurs.
The manifestation of your labor is like flowers.Votre labeur compte-t-il plus que le jour du Seigneur?
Your labour is more important than the Sabbath day?Si vous retirez votre labeur, le système s'effondre.
If you withdraw your labour, the system grinds to a halt.Vous ne verrez peut être pas les fruit de votre labeur.
You may not be the one to see the fruit of your labor.
