Примеры использования Votre main на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Montrez-moi votre main.
Show me your palm.Placez votre main sur mon épaule!
Put your hand on my shoulder!Voila, ouvrez votre main.
Here, open your palm.Juste votre main suffira.
Your arm will suffice.Qu'ils sentent votre main.
Have them feel your arm.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
main droite
main gauche
la main droite
propres mainsla main gauche
seule mainbonnes mainsautre mainune seule mainsa main droite
Больше
Использование с глаголами
portée de mainlevez la mainfabriqués à la mainpeint à la mainlavez-vous les mains
mettre la mainvol à main armée
serrer la mainprends ma mainmettez vos mains
Больше
Использование с существительными
sac à mainmain dans la mainclé en mainmain de dieu
lavage des mainsbagage à mainpoignée de mainprise en maincoup de mainhygiène des mains
Больше
Votre main a trois lignes principales.
Your palm has 3 main lines.Aidez le mouvement avec votre main.
Support movement with your hand.Levez votre main, partout.
Raise up your hands, all around, everywhere.Un entraîneur personnel dans votre main.
The Personal Trainer on your arm.Laissez reposer votre main sur l'écran.
Rest your palm on the screen.Votre main doit être entre ses jambes.
Your arm should be between his legs.Vous pouvez poser votre main sur l'écran.
Rest your palm on the display.Ajoute un démon aléatoire dans votre main.
Add a random Demon to your hand.Replacez votre main sur le matelas.
Place your hand back on the mattress.Son origine reste protégée dans votre main.
Its origin remains protected in your hand.Et votre main, qu'est-ce qui s'est passé?
But your arm, what happened to it?Si vous pensez que votre main est forte assez.
Maybe if your arm is big enough.Votre main est nue, on peut tout voir sur ces lignes.
Your palm is naked. One can see everything in it.Prenez le marteau dans votre main et allez!
Take the hammer in your hand and go!Posez votre main sur l'épaule de quelqu'un.
Put your arm on someone's shoulder.
