Примеры использования Votre nourrice на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre nourrice?
Your childhood nanny?Fatigué d'être votre nourrice.
Tired of being your nursemaid.Votre nourrice nous attend.
Your nurse is waiting for us.Ravie d'avoir été votre nourrice!
It was a pleasure to have been your nurse.Votre nourrice et votre gardien.
Your nursemaid and Connaissez vous vraiment votre nourrice?
Do you really know your mother-in-law?J'étais votre nourrice quand vous étiez enfant.
I was your babysitter when you were a kid.Suivre et administrer les chèques de paie de votre nourrice;
Track and administer your nanny's paychecks;Jusqu'à ce que votre nourrice se mette à nager nue.
At least until your nanny started swimming naked.Votre nourrice a appelé, elles vont quitter l'hôtel.
Your nanny called, said they're just leaving the hotel.Reymo: Ce n'était pas votre mère, mais votre nourrice.
Reymo: It wasn't Et votre nourrice a dit qu'elle ne l'avait pas laissée entrer.
And your nanny said that she didn't let her in.Une des plus riches compagnie dans… le monde était votre nourrice?
Of one of the richest companies in… The world was your nanny?Expliquez pourquoi votre nourrice a arrêté de travailler pour vous.
Figure out why your boyfriend has stopped calling you.Les modèles 360 et330 sont équipés d'un double coffre avant permettant de stocker votre nourrice.
Models 330 and360 are equipped with a double front trunk to store your nurse.Le contrat écrit avec votre nourrice est un document juridiquement contraignant.
The written contract with your nanny is a legally binding document.Vous pouvez organiser une entrevue avec trois des agences susmentionnées avant d'engager votre nourrice.
You can set up an interview with any three of the agencies above before hiring your nanny.Chaque fois que vous payez votre nourrice, vous devriez également fournir des bulletins de salaire.
Every time that you pay your nanny, you should also be providing pay slips.Il est légalement obligatoire de déclarer votre nourrice en Grande-Bretagne.
It is legal requirement to declare your nanny in the UK.Vous avez oublié Celui qui vous a nourris, Dieuéternel, Etvous avez contristé Jérusalem, votre nourrice.
For you have forgotten God, who nurtured you, andyou have saddened Jerusalem, your nurse.Votre nourrice ne pourra utiliser les équipements que quand elle se trouvera avec votre enfant.
Your nanny will not be able to use the facilities when they are not with Si vous ouvotre avocat déterminez que votre nourrice est une employée de maison, alors oui.
A: If you orVous avez oublié Celui qui vous a nourris, Dieu éternel, Etvous avez contristé Jérusalem, votre nourrice.
Ouais, je n'ai pas l'énergie d'être votre nourrice, mais pour une raison inconnue, mes seins sont toujours douloureux.
Yeah, well, I don't really have the energy to be your wet nurse, but for some reason, my titties are always sore.Où sont vos nourrices?
Where's your nurses?TITLE_H5}Comment mettre en place vos nourrices.
How to set up your meals.Vous devenez une nourrice pour votre homme.
You become a nanny for your man.Vous pouvez choisir et réserver votre propre nourrice expérimentée dans votre station de ski en ligne.
You can choose and book your own experienced nanny in Les enfants, étant votre nouvelle nourrice je me dois de vous dire que nous sommes tous préoccupés par l'environnement, donc ce matin nous étudierons comment éviter les feux de forêts?
Children, as your new nanny, I know that we're all concerned about the environment, so this morning, let's discuss how to prevent forest fires. Prevent them?
