Примеры использования Votre presence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On demande votre presence.
Requests your presence.Votre presence est plus que requise.
Your presence is more than needed.Améliorer votre Presence Locale.
Improve Local Presence.Vous avez rehaussé ce blog de votre presence.
You've honored that other blog with your presence.Plantant votre presence sur le web.
Planting your presence on the web.Qu'en sera-t-il de votre presence?
What will your presence do?Vraiment, votre presence au Louvre me surprend etrangement.
Really, your presence at the Louvre surprises me..Nous esperons votre presence.
We're waiting for your presence.Votre presence contribuera à faire porgresser cette noble cause.
Your generosity will help bring this noble cause to fruition.Nous attendons votre presence.
We're waiting for your presence.Votre presence a-t-elle une influence nega- tive sur les autres?
Does your presence have a negative influence on other people as a rule?Nous honorés de votre presence..
We are honored by your presence.Marquez votre presence, votre fuite, votre salut.
Make your stand, Je ne supportais plus votre presence.
I couldn't stand your presence any more.Maîtrisez votre presence sur Internet!
Develop your presence on Internet!Honorerez-vous la cour de votre presence?
Would you honour the court with your presence?Honorez-nous de votre presence mesdames, messieurs.
Honour us with your presence ladies and gentlemen.C est vous qui pollué les églises par votre presence.
You are just gracing his church with your presence.Améliorer votre Presence Locale.
Improve Your Local Presence.C est vous qui pollué les églises par votre presence.
You are disadvantaging the Church through your absence.Clickez sur le pamphlet pour confirmer votre presence au dernier rassemblement Hip Hop extérieur de l'été!
Click on the flyer to confirm your presence at the last outdoor Hip Hop jam of the summer!Vous disposez maintenant d'un danger biologique en votre presence.
You now have a biological hazard in your presence.Nous appelons à votre aide et votre presence a nos cotes, de meme que votre soutien.
We call Dieu a cree Kato Zakros etc'est a vous de l'honorer avec votre presence.
God created Kato Zakros andyou have nothing else to do but to grace him with your presence.Votre presence, ici, dans cette maison qui ont montré votre force et de votre foi.
Your Presence here in this house once stood cursed is testament to C'est nous qui sommes touches de votre presence parmi nous.
We are certain of your presence among us.L'objectif ici est de vous trouver en dehors des programmes de contrôle mental et dans votre PRESENCE.
The goal here is getting you OUT of Cage du clan perdu,le conseil ninjas requière votre presence pour un sommet de la paix au Temple du seigneur de guerre dans les montagnes du grand est.
Cage of the Lost Clan,the Ninja Council requests your presence for a peace summit at the Warlord's Temple in the Great Eastern Mountains.Pour plus des renseignements ou pour confirmer votre presence, contactez Jane.
Information or to confirm your presence, contact Jane family and friends.Fut un temps où vous souhaitez ouvrir une invitation de mariage vous trouverez une pièce de haute qualité sous-estimée de parchemin, avec une police sans compromis clair, de demander, toujours si formellement,l'honneur de votre presence.
Time was when you'd open a wedding invitation you'd find an understated high quality piece of parchment, with an uncompromisingly clear font, requesting, ever so formally,the honour of your presence.
