VOTRE RECRUTEUR на Английском - Английский перевод

• your recruiter
• your interviewer

Примеры использования Votre recruteur на Французском языке и их переводы на Английский язык

Convaincre votre recruteur.
Talk to Your Recruiter.

Votre recruteur n'en n'aura rien à faire.
Your recruiter has nothing to-do with them.

Faites confiance à votre recruteur.
Trust in your Recruiter.

Remercier votre recruteur de son temps.
Thank your recruiter for their time.

Je souhaite parler à votre recruteur.
I'd talk to your recruiter.

Et si votre recruteur était un algorithme?
What If Your Recruiter Were an Algorithm?

Ne harcelez pas votre recruteur.
Don't lie to your recruiter.

Aider votre recruteur à se souvenir de vous.
Help the interviewer to remember you better.

Discuter avec votre recruteur.
Chat with your recruiter directly.

Si votre recruteur pète, faites comme si de rien n'était.
If the interviewer farts, pretend nothing happened.

Faites un suivi avec votre recruteur.
Follow up with your recruiter.

Observez votre recruteur, et assortir ce style et ce rythme.
Observe your interviewer, and match that style and pace.

Travailler de concert avec votre recruteur.
Working with your recruiter.

L'entretien avec votre recruteur peut être spontané.
The interview with your recruiter can be spontaneous.

Il en est de même face à votre recruteur.
The same goes with your recruiter.

Votre recruteur et votre employeur ne peuvent pas prendre possession de vos biens.
Your recruiter or employer cannot take your property.

Soyez toujours honnête envers votre recruteur.
Always be honest with your recruiter.

Votre recruteur peut vous aider à répondre à vos demandes concernant de tels ajustements.
Your recruiter can assist you with requests for such accommodations.

Soyez honnête envers vous-même et votre recruteur.
Be honest with yourself, and your recruiter.

Vous pouvez également contacter votre recruteur ou votre responsable des ressources humaines.
You may also contact your recruiter or human resources representative.

Les ordres et les documents délivrés par votre recruteur.
Orders and documents issued by your recruiter.

Imprimez quelques CV que vous pourrez donner à votre recruteur au cas où il ne les ait pas imprimés lui-même.
Print a few CVs to hand to your interviewer in case they have not printed it themselves.

Si vous voulez être sûr(e), contactez votre recruteur.
If you'd like to check, do contact your recruiter.

Ils devraient être listés sur votre CV, mais partagez de nouveau avec votre recruteur ce que vous aimez faire lorsque vous n'êtes pas au travail et expliquez pourquoi vous aimez chacune de ces activités.
They should be listed on your CV, but share with your interviewer again what you like to do when you are not at work and explain why you like each of these activities.

Vous retiendrez certainement l'attention de votre recruteur.
It will draw the attention of your recruiter.

Par exemple, si vous avez vu que votre recruteur est un grand fan de football, et que vous-même jouez au foot, vous pouvez glisser lors de l'entretien que vous avez joué dans l'équipe de votre entreprise pendant cinq ans.
For instance, if you have realized that your interviewer is a big fan of football, and you play football yourself, then you can say during the interview that you have played football for five years in your last company's team.

Écoutez attentivement et posez des questions à votre recruteur.
Listen carefully and ask questions to your interviewer.

Parlez d'une voix claire afin que votre recruteur vous comprenne bien.
Speak with a clear voice so that your interviewer understands you well.

Partager une liste des entreprises qui vous intéressent avec votre recruteur.
Share your list of top companies with your recruiter.

Montrer leurs forces et leurs faiblesses aidera votre recruteur à savoir ce dont vous avez besoin.
Everyone has different expectations from a manager- pinpointing their strengths and weaknesses will help your interviewer understand what you need from a manager.