Примеры использования Voudrais remercier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je voudrais remercier.
I'd like to thank.Pour avoir choisi un thème aussi significatif, je voudrais remercier l'UNESCO.
For having chosen such a meaningful theme, I would like to thanks UNESCO.Je voudrais remercier… ven.
I'd like to thank Ven.Monsieur le Président, je voudrais remercier les rapporteurs.
Mr President, I wish to thank the rapporteurs.Je voudrais remercier David.
I want to thank David.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tenons à remercierremercie dieu
occasion pour remercierremercie le président
remercie le représentant
remercie la délégation
remercie les membres
remercie le gouvernement
le président a remerciéprésident a remercié
Больше
Использование с наречиями
je vous remercie beaucoup
remercie également
je remercie également
également remercierégalement à remercierremercie aussi
aussi remercierremercie chaleureusement
remercie sincèrement
vous remercier assez
Больше
Использование с глаголами
tient à remerciercommencer par remerciercommencer en remerciantprofite pour remercierterminer en remerciant
De plus, je voudrais remercier M.
In addition, I would like to acknowledge Dr.Je voudrais remercier le Dr. Johnston pour m'avoir invitée.
I want to thank Dr. Johnston for inviting me.Liens Par cette page je voudrais remercier quelques personnes.
Links By this page I would like to thanks a few people.Je voudrais remercier mon manager.
I want to thank my manager.Tout d'abord, je voudrais remercier tous mes collègues.
First off, I just wanna thank everyone that I work with.Je voudrais remercier ma famille.
I want to thank my family.Au début, je voudrais remercier mon entreprise précédente.
I would like to thanks my previous organization.Je voudrais remercier l'Ambassadeur Muñoz de sa présentation du troisième rapport annuel de la Commission de consolidation de la paix A/64/341.
I would like to commend Ambassador Muñoz for his presentation of the third annual report of the Peacebuilding Commission A/64/341.Honorables sénateurs, je voudrais remercier un autre Ontarien, Robert E. Manuel, d'Elliott Lake.
Honourable senators, I would like to acknowledge another northern Ontarian, Robert E. Manuel of Elliott Lake.Je voudrais remercier les millions de personnes.
I wanna thank the millions of people.Et je voudrais remercier le peuple.
And I want to thank the people.Je voudrais remercier le sénateur Murray.
I want to thank Senator Murray.Avant tout, je voudrais remercier Priscilia de m'avoir fait confiance!
First thing first, I wanted to thank Priscilia for trusting me!Je voudrais remercier ma famille.
I would like to thank my family.Plus particulièrement, je voudrais remercier trois officiels… sans le soutien desquels, nous ne serions pas ici.
Specifically, I would like to acknowledge three public officials without whose generous support we wouldn't be here.
