Примеры использования Voulez capturer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lorsque vous voulez capturer.
When you want to catch.Vous voulez capturer le coeur d'une femme?
You want to capture the heart of a woman?Lorsque vous voulez capturer.
When you want to capture.Vous voulez capturer uniquement la fenêtre active?
What if you only want to capture the active window?La zone que vous voulez capturer.
The area you want to capture.Si vous voulez capturer l'utilisation naturelle, surtout avec le temps.
If you want to capture natural use, especially over time.L'écran que vous voulez capturer.
The screen you want to capture.Par exemple, vous voulez capturer des trames de la rassociation req/resp.
For example, you want to capture reassociation req/resp frames.Tapez la pièce que vous voulez capturer.
Tap the piece you want to capture.Si vous voulez capturer la sensation d'un certain film pour votre mariage, les possibilités sont infinies.
If you would like to capture the feel of a particular movie for your wedding, the chances are endless.Ouvrez l'écran que vous voulez capturer.
Open the screen you want to screenshot.Appuyez sur la zone que vous voulez capturer, puis faites glisser le rectangle de sélection à l'aide du crayon jusqu'à ce que le rectangle entoure entièrement la zone.
Press on any corner of the area that you wish to capture, and then drag the selection box with the pen until it surrounds the entire area.Sélectionnez la zone que vous voulez capturer.
Select the area you want to capture.Astuce: Si vous voulez capturer l'ambiance et de capturer le sourire, rire, ne pas retirer de courte portée-vous peut effrayer les gens et que vous aurez l'embarras.
Tip: If you want to catch the mood and capture the smile, laughter, do not remove from close range-you can frighten off people and will be spoiled.Les sons et les voix que vous voulez capturer.
Sounds and voices you want to capture.Il vous suffit de cliquer et de déplacer le curseur pour sélectionner la zone que vous voulez capturer.
Click and drag the cursor Dans"Options de capture", définir les événements que vous voulez capturer- Créer/Fermer, Lire/Écrire, Contrôle de Dispositif.
In"Capture options" specify the events you would like to capture- Create/Close, Read/Write, Device Control.Dessinez un rectangle autour de la zone de l'écran que vous voulez capturer.
Simply draw a rectangle around the screen region you wish to capture.Si vous ne souhaitez copier aucun fichier, ou si vous voulez capturer uniquement une sauvegarde de l'état système d'un client Windows.
MANAGING RETROSPECT 161 when you don't Cliquez sur la fenêtre que vous voulez capturer.
Click on the window you want to capture.
