Примеры использования Voulons bâtir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous voulons bâtir.
We want to build.C'est ce sur quoi nous voulons bâtir.
Which we want to build upon.Nous voulons bâtir l'unité.
We want to build unity.Mais ici nous voulons bâtir.
But here we want to build.Nous voulons bâtir une équipe.
We want to build a team.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
environnement bâtiterrain à bâtirpatrimoine bâtimilieu bâtibâtir la confiance
bâtir des ponts
zones bâtiesle patrimoine bâtibâtir une maison
cadre bâti
Больше
Использование с наречиями
comment bâtirbâtir ensemble
bâti comme
bien bâtibâtie autour
ensemble pour bâtirtout en bâtissantnon bâtidéjà bâtiensemble à bâtir
Больше
Использование с глаголами
permis de bâtiraider à bâtircontinuer à bâtircontribuer à bâtircommencer à bâtirconsiste à bâtircontinue de bâtirdéterminé à bâtirnécessité de bâtirréussi à bâtir
Больше
C'est ce que nous voulons bâtir.
That's what we're looking to build.Nous voulons bâtir la confiance.
We want to build trust.L'Europe que nous voulons bâtir.
This is the Europe we want to build.Nous voulons bâtir la confiance.
We want to build confidence.Et ce n'est pas le pays que nous voulons bâtir.
That is not the country we want to build.Nous voulons bâtir quelque chose..
We want to build something..Quand nous voulons bâtir.
When we mean to build.Nous voulons bâtir nos infrastructures.
We want to build our infrastructure.C'est le genre d'Ontario que nous voulons bâtir.
That's the kind of Ontario we want to build.Que nous voulons bâtir tous ensemble.
That we want to build together.Mais nous avons aussi besoin de garder un œil sur l'avenir que nous voulons bâtir.
We also need Nous voulons bâtir une expérience positive.
We want to create a good experience.Mais nous avons aussi besoin de garder un œil sur l'avenir que nous voulons bâtir.
But we also have Nous voulons bâtir une société bienveillante.
We want to build a caring society.Par conséquent, agissons dès maintenant, si nous voulons bâtir un monde fondé sur la paix et la sécurité.
Therefore, let us act today, if we wish to build a world that is truly based on peace and security.Nous voulons bâtir quelque chose de spécial..
We want to build something special..Une partie de notre rôle d'intellectuels est de dire quelles institutions collectives nous voulons bâtir.
Part of our role as intellectuals is Nous voulons bâtir quelque chose de spécial..
We want to create something special..La simulation nous a permis de discuter de ce que nous voulons bâtir à l'Assemblée législative.
It gave us an opportunity Nous voulons bâtir sur ce genre de résultats.
We would like to build on that result.Toutefois, des actions collectives doivent être mises en place dès aujourd'hui si nous voulons bâtir un avenir durable.
But collective actions need Nous voulons bâtir la résilience chez les jeunes.
We want to build resilience into kids.Chez Samsung Electronics, nous voulons bâtir un avenir stimulant pour tous.
At Samsung Electronics, we want to create an exciting and hopeful future for all.Nous voulons bâtir notre propre éducation, et nous.
We want to make our own happiness, and.Jeunesse, justice etcroissance doivent être au cœur du partenariat euro-méditerranéen que nous voulons bâtir.
Youth, justice andgrowth should be the core focuses of the Euro-Mediterranean partnership we hope to build.
