VOUS ACCEPTEZ LE RISQUE на Английском - Английский перевод

• you accept the risk
• you assume the risk

Примеры использования Vous acceptez le risque на Французском языке и их переводы на Английский язык

Un avertissement apparaitra, si vous acceptez le risque cliquez sur"J'accepte.
A warning will appear, if you accept the risk click on"I accept..

Vous acceptez le risque que vos renseignements soient lus, recueillis et partagés par ces tiers.
You assume the risk that your information may be read, collected and shared by such other parties.

Il existe d'autres 15 moyens si vous acceptez le risque de tuer des civils.
With other means if you accept the risk that you kill civilian people.

Vous acceptez le risque de cette incertitude et le manque éventuel de confidentialité.
Encrypted You accept the risk of such uncertainty and possible lack of confidentiality over the..

Lorsque vous faites le choix d'être un fugitif, vous acceptez le risque de vous faire rattraper un jour..
If you decide to become a fugitive, you accept the risk that someday you might get caught.

En utilisant ce site, vous acceptez le risque que les informations soient incomplètes ou inexactes ou susceptibles de ne pas répondre à vos besoins ou vos demandes.
By using this website you accept the risk that the information may be incomplete or inaccurate or may not meet your needs or requirements.

Si vous choisissez d'envoyer des messages à LeasePlan Luxembourg par courrier électronique, vous acceptez le risque que ces messages soient interceptés, utilisés mal à propos et modifiés par un tiers.
If you choose to send any messages to LeasePlan via e-mail, you accept the risk that they may be intercepted, misused and modified by a third party.

En utilisant ce site Internet, vous acceptez le risque que le contenu et les données figurant sur ce site Internet puissent être incomplets, erronés, périmés, ou puissent ne pas répondre à vos besoins.
By using this Web Site, you assume the risk that the information and materials on this Web Site may be incomplete, inaccurate, out of date, or may not meet your needs and requirements.

En envoyant par courrier électronique des messages ou des informations sensibles ou confidentiels qui ne sont pas cryptés, vous acceptez le risque de cette incertitude et le manque éventuel de confidentialité sur Internet.
When you send by e-mail sensitive and confidential messages or information which are not encrypted, you accept the risk of this uncertainty and the possible lack of privacy on the Internet.

Pour les messages non sécurisés, vous acceptez le risque que les messages d'alertes puissent être perdus, interceptés, révisés ou modifiés par d'autres.
For Non-Secure Messages, you accept the risk that the alert messages may be lost, intercepted, reviewed or altered by others.

C&W n'est pas en mesure de contrôler ces utilisations de vos renseignements personnels et, en utilisant ces services, vous acceptez le risque que les informations personnelles fournies par vous peuvent être consultées et utilisées par des tiers.
C&W is unable to control such uses of your personal information and by using such services you assume the risk that the personal information provided by you may be viewed and used by third parties.

En utilisant ce site Internet, vous acceptez le risque que les informations et documents du présent site Internet puissent être incomplets, inexacts, obsolètes ou puissent ne pas répondre à vos besoins et exigences.
By using this Website, you assume the risk that the information and materials on this Website may be incomplete, inaccurate, out-of-date, or may not meet your needs and requirements.

En signant cette renonciation, vous reconnaissez que vous comprenez qu'il existe un risque de blessure et que vous acceptez le risque et que vous souhaitez participer ou que votre enfant participe aux activités.
By signing this waiver you acknowledge that you understand there is a risk of injury and that you accept the risk and would like to participate or have your child participate in the activities.

En utilisant les Services, vous acceptez le risque d'être exposé à un Contenu d'utilisateur offensant, indécent, inacceptable ou inapproprié.
By using the Services you accept the risk that you might be exposed to User Content that is offensive, indecent, objectionable, or otherwise inappropriate.

Vous devez faire appel à votre bon sens pour évaluer les informations fournies par le biais de notre Site et des Services, et en utilisant ces derniers, vous acceptez le risque que ces informations puissent ne pas être fiables, à jour, exhaustives, adéquates ou pertinentes quant à vos besoins et exigences.
You should use your own judgment in evaluating the information provided through our Site and Services and by using these you accept the risk that this information may not be accurate, up to date, complete, adequate or suitable for your needs and requirements.

En utilisant ce site web, vous acceptez le risque que les renseignements et les éléments qu'il contient puissent être incomplets, inexacts, désuets, ou qu'ils puissent ne pas répondre à vos besoins et exigences.
By using this Web Site, you assume the risk that the information and materials on this Web Site may be incomplete, inaccurate, out of date, or may not meet your needs and requirements.

En communiquant vos renseignements personnels, vous acceptez le risque découlant de la transmission de vos informations par Internet.
By disclosing your personal information, you accept the risk resulting from transmitting your information over the Internet.

Vous acceptez le risque de divulgation de la relation bancaire et des informations sur les clients bancaires vis- à- vis de SIX et de toute autre tierce partie possible, et libérez UBS de toute responsabilité quant aux dommages résultant de l'utilisation du présent formulaire, dans la mesure où la loi le permet.
You accept the risk of disclosure of your banking relationship and banking information to SIX and possibly other third parties, and hereby release UBS from all liability for damage from the use of this form to the extent allowed under the law.

Si vous choisissez des messages à FLC par email, vous acceptez le risque qu'ils puissent être interceptés, détournés ou modifiés par un tiers.
If you choose to send any messages to FLC via e-mail, you accept the risk that they may be intercepted, misused and modified by a third party.

En utilisant ce Site Internet, vous acceptez le risque que les informations et les documents publiés puissent être incomplets, imprécis, obsolètes, ou qu'ils puissent ne pas répondre à vos nécessités et à vos exigences.
By using the Web Site, you assume the risk that the information and materials on this Web Site may be incomplete, inaccurate, out of date, or may not meet your needs and requirements.

Как использовать "vous acceptez le risque" в Французском предложении

En contrepartie de quoi, vous acceptez le risque du marché financier.

L'inconvénient est le fait que vous acceptez le risque de taux d'intérêt sans garantie.

C'est pour cela que vous acceptez le risque que nous nous trouvions en rupture de stock.

via e-mail, vous acceptez le risque qu’ils peuvent être interceptés, mal utilisés et modifiés par un tiers.

En vous inscrivant sur le forum vous acceptez le risque de faire la lecture de tels RP.

Vous acceptez le risque qu’un pirate informatique s’infiltre dans le système et utilise les renseignements personnels vous concernant.

Avertissement : En investissant dans ces produits, vous acceptez le risque de perdre tout ou partie l'argent investi.

Si vous acceptez le risque de devoir dormir dans votre véhicule, les logements en dernière minute sont imbattables.

Quand vous acceptez le risque de livrer, après un paiement par carte, dans un pays à structure juridique floue,

Как использовать "you accept the risk, you assume the risk" в Английском предложении

You accept the risk that the earnings and traffic statements differ by individual.

You accept the risk associated with not shipping it the way we recommend and the manufacturer recommends.

You assume the risk of loss during shipment.

You accept the risk that some players may treat your character accordingly.

Please understand that by purchasing this item you accept the risk of damages.

Being an independent professional means that you accept the risk of income volatility.

You accept the risk of a moderately significant loss.

If the residual risk is low enough, you accept the risk and go with it.

If you visit an event of Vunzige Deuntjes you accept the risk of publishing a photo.

If you go to BU you assume the risk of that.