VOUS ACCROCHEZ на Английском - Английский перевод

Глагол
vous accrochez
you hang
vous accrochez
vous suspendez
vous raccrochez
vous pendez
tu restes
vous traînez
vous attendez
tu fréquentes
cling
alimentaire
étirable
s'accrochent
s'attachent
se cramponnent
adhèrent
s'agrippent
collent
tiennent
hold on
emprise sur
tenir sur
prise sur
mainmise sur
hold
tiens
retenue sur
tenue sur
main sur
garder
you hook
attaching
attacher
joindre
annexer
accrocher
lier
fixation
assortir
fixez
accordons
reliez
you snag
you get stuck

Примеры использования Vous accrochez на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Et pourtant, vous accrochez.
And yet you hang.
Vous accrochez la bouteille.
You hang the bottle.
La maison est où vous accrochez votre cœur.
Home is where you hang your heart.
Vous accrochez du linge?
You hang laundry in there?
La maison, c'est là où vous accrochez votre chapeau!
HOME is where you hang your hat!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accroché au mur endroit pour accrocheraccrocher des photos crochets pour accrocheraccrocher vos vêtements accrocher sur les murs accroché à un mur tendance à accrocheraccroche la lumière accrochez vos ceintures
Больше
Использование с наречиями
comment accrocheralors accrochezégalement accrocheraussi accrochertoujours accrochébien accrochéaccroche-toi bien facilement accrocherpuis accrochezvraiment accroché
Больше
Использование с глаголами
parfait pour accrocherutilisés pour accrocherconçu pour accrocher
Vous vous accrochez à la Bible.
You hold on to the Bible.
Attention aux arbres où vous accrochez vos hamacs.
Be careful of the trees on which you hang your hammocks.
Vous vous accrochez à votre partenaire.
You cling to your partner.
Soyez prudent lorsque vous accrochez votre miroir.
Do be careful where you hang the mirror.
Vous vous accrochez à ce que vous avez.
You hold on to what you have.
Ce corps n'est pas le vôtre, mais pourtant, vous vous accrochez à lui.
That body is not yours, but yet, you hold on to it.
Quand vous vous accrochez aux résultats.
When you cling to the outcome.
Vous pouvez économiser de l'espace si vous accrochez l'équipement.
You can save space if you hang the equipment.
Vous vous accrochez encore à l'espoir.
Even now you still cling to hope.
Vous devez les choisir en fonction de ce que vous accrochez.
You need to choose them depending on what you hang.
Si vous accrochez des citrons à sa moustache.
If you hang lemons on Billu's moustache.
Dans cet état vous vous accrochez ou adhérer à rien.
In this state you cling to or adhere to nothing.
Si vous accrochez sur un passage, réécrivez-le.
If you get stuck in a passage, re-read it.
Il n'est pas seulement une solution autonome vous accrochez à un magasin.
It's not just a standalone solution you hook up to one store.
Si vous accrochez sur un passage, réécrivez-le.
If you get stuck on a passage, write it down.
Une chose de plus:ne vous sentez pas mal si vous accrochez quelques journaux.
One more thing:don't feel bad if you snag a few logs.
Ne vous accrochez jamais une voiture ou tout autre vhicule.
Never hold on to a car or any other vehicle.
Vous savez, cette étoile ou cette orange que vous accrochez à l'arbre.
You know, this is this star or this orange you hook on the tree.
Même si vous vous accrochez Au pouvoir, votre fin arrivera.
If you cling to power, your end will come.
Vous accrochez vos pouces un peu au-dessus de vos hanches derrière votre taille.
You hook your thumbs just a little above your hips behind your waist.
Remarquez ce à quoi vous vous accrochez, car c'est là que vous êtes attaché.
Notice where you hold on; this is where you are attached.
Lorsque vous accrochez le câble de ridelle sur l'œillet de fixation, le câble doit pendre dans toutes les positions de la remorque par rapport au véhicule virages serrés, marche arrière, etc.
When attaching the breakaway cable to the safety eye, it must sag freely in all trailer positions sharp bends, in reverse, etc.
Vous pouvez utiliser un bas de ligne plus mince qui fera office de fusible si vous accrochez, ou utiliser un bas de ligne plus important pour éviter l'énorme« rush» de poissons puissants à queues coupantes.
You can have thinner leader that will break in purpose if you snag, or use heavier leader to avoid huge rushes of sharp tailed fish.
Vous vous accrochez à votre voisin en vous tenant les mains.
You cling to your neighbor by holding hands.
Pendant cet exercice, vous vous accrochez naturellement aux bandes de résistance.
During this exercise you naturally hold on to the resistance bands.
Результатов: 251, Время: 0.0541

Как использовать "vous accrochez" в Французском предложении

Vous vous accrochez aux mauvaises nouvelles….
"-Ne vous accrochez pas aux plumes!
Surtout, vous vous accrochez aux voix.
Vous vous accrochez envers et contre tout.
Donc vous vous accrochez à ses épaules.
Sur vous accrochez vous dans le mythe!
Ne vous accrochez pas aux formes anciennes.
Vous vous accrochez trop aux détails !
Mais vous, vous vous accrochez à comprendre.
Ensuite vous accrochez les cadres et voilà!

Как использовать "you hang, cling, hold on" в Английском предложении

How did you hang the oar?
Art Impressions-Mini Try’folds Cling Rubber Stamp.
How High Can You Hang It?
Where will you hang your flags?
Collapsible cling open attached barossa tips.
Don't use cling wrap, they'll sweat.
Hold on to eachother as you hold on to your faith.
Where Will You Hang Your Portrait?
Write Words reusable cling "Be Mine".
clear static cling vinyl labels window.
Показать больше

Пословный перевод

vous accrochervous accroîtrez

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский