Примеры использования Vous allez connaître на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous allez connaître le malheur!
Then you will know hate!Lorsque vous lirez plus loin, vous allez connaître les secrets.
As Vous allez connaître notre histoire.
You will know our story.Récemment, j'ai déclaré que vous allez connaître un arbre par ses fruits.
Recently, I've stated that you're going to know a tree by its fruit.Vous allez connaître son histoire.
You will know their story.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
connu sous le nom
personne ne connaîtconnaître dieu
connaître la vérité
dieu connaîtconnu un succès
gens connaissentdroit de connaîtrele droit de connaîtremonde connu
Больше
Использование с наречиями
connu comme
bien connuégalement connuaussi connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
mieux connutrès connupeu connu
Больше
Использование с глаголами
apprenez à connaîtreimportant de connaîtreintéressant de connaîtrepermet de connaîtreconnus pour causer
connu pour augmenter
connu pour améliorer
connus pour provoquer
commence à connaîtreconsiste à connaître
Больше
Comme votre cerveau se recalibre, vous allez connaître des changements d'humeur.
As your brain recalibrates itself, you are going to experience changes in mood.Vous allez connaître sa souffrance.
You will know her pain now.Avec la combinaison des chiffres 9 et 0, vous allez connaître différents attributs.
With the combination of the numbers 9 and 0, you will know different attributes.Car vous allez connaître la faim.
Because you will know hunger.Grâce au nombre angélique 110, vous allez connaître dans votre vie différentes vibrations.
Thanks to the angelic number 110, you will know in your life different vibrations.Vous allez connaître les bons termes.
You'll know the right terms.Avec le nombre angélique 216, vous allez connaître toutes les énergies des chiffres 2, 1 et 5.
With the angelic number 216, you shall know all the energies of the figures2, 1, and 6.Vous allez connaître votre heure d'arrivée.
Know your arrival time.Maintenant, vous allez connaître le vôtre.
Now, you will know yours.Vous allez connaître toute l'histoire.
Now you will know the entire story.Maintenant, vous allez connaître l'amour.
Now you are going to know love.Vous allez connaître la puissance de Dieu!
And you will know God's great power!Une question dont vous allez connaître la réponse en regardant cette série hilarante.
You will find the answer by watching this exciting series.Vous allez connaître la Joie de ma Présence!
You will know the joy of My presence!Et plus tard, vous allez connaître Tamaulipas au travers de.
And later its going to get to know Tamaulipas, thi is the way of the Other Campaign.Vous allez connaître la colère des Anonymous..
Now you will experience the wrath of Anonymous.Grâce à ce test auditif, vous allez connaître la fréquence du bruit acouphénique que vous entendez.
With this hearing test you will learn at which frequency your tinnitus noise is ringing.Vous allez connaître tout ce que j'ai connu! .
You will experience all that I did before!Car vous allez connaître le rire.
Because you will know laughter.Vous allez connaître le charme de l'amour oriental.
You shall know the delights of the eastern love.Alors vous allez connaître ces choses.
You're going to know these things.Vous allez connaître le bonheur éternel sur cette terre;
You will know eternal happiness on this earth;Maintenant, vous allez connaître le plein pouvoir du Côté Obscur.
Now you will experience… the full power of the dark side.Vous allez connaître un fort changement dans votre vie.
You will experience a great change in your life.Mes enfants, vous allez connaître des moments d'amour si grands!
My children, you will experience such great moments of love!
